de Onís M, Monteiro C, Akré J, Glugston G
Scientist, Nutrition unit, World Health Organization, Geneva, Switzerland.
Bull World Health Organ. 1993;71(6):703-12.
Using the WHO Global Database on Child Growth, which covers 87% of the total population of under-5-year-olds in developing countries, we describe the worldwide distribution of protein-energy malnutrition, based on nationally representative cross-sectional data gathered between 1980 and 1992 in 79 developing countries in Africa, Asia, Latin America, and Oceania. The findings confirm that more than a third of the world's children are affected. For all the indicators (wasting, stunting, and underweight) the most favourable situation--low or moderate prevalences--occurs in Latin America; in Asia most countries have high or very high prevalences; and in Africa a combination of both these circumstances is found. A total 80% of the children affected live in Asia--mainly in southern Asia--15% in Africa, and 5% in Latin America. Approximately, 43% of children (230 million) in developing countries are stunted. Efforts to accelerate significantly economic development will be unsuccessful until optimal child growth and development are ensured for the majority.
利用世界卫生组织儿童生长全球数据库(该数据库涵盖了发展中国家5岁以下儿童总人口的87%),我们基于1980年至1992年间在非洲、亚洲、拉丁美洲和大洋洲的79个发展中国家收集的具有全国代表性的横断面数据,描述了蛋白质-能量营养不良在全球的分布情况。研究结果证实,全球超过三分之一的儿童受到影响。对于所有指标(消瘦、发育迟缓、体重不足)而言,最有利的情况——低患病率或中等患病率——出现在拉丁美洲;在亚洲,大多数国家的患病率较高或非常高;而在非洲,则同时存在这两种情况。受影响儿童中,80%生活在亚洲——主要是南亚,15%在非洲,5%在拉丁美洲。发展中国家约43%的儿童(2.3亿)发育迟缓。在确保大多数儿童实现最佳生长发育之前,大力加速经济发展的努力将不会成功。