Palma Nieto J C, Herráez García J, Sciaccaluga Morelli C, Briones García J L
Seccion de Cardiología, Hospital Comarcal del Insalud Campo Arañuelo, Navalmoral de la Mata, Cáceres.
Rev Esp Cardiol. 1993 Jun;46(6):385-8.
According to the description made by Holt and Oram in 1960, a wide group of associated skeletal and cardiac malformations was named as syndrome of Holt-Oram. The morpho-anatomic and functional expression of the syndrome are so great in extension, that it is possible to think of several clinical entities with common manifestations; or perhaps, in a common entity with different clinical and functional expressions. Undoubtedly, the interest in the knowledge and diagnostic of the disease is due mainly to the hereditary condition, as demonstrated in a great number of cases, though they had been observed some generations without antecedents, with the possible explanation of genetic mutation. In this paper, are demonstrated the descriptive findings in a patient, male, 32 years old, with the diagnostic of Holt-Oram syndrome, and also the results of the study of the near members of his family. This study allowed to find other affected persons with manifestations that probably can be the result of new mutations. The paper is completed with a wide review of the pertinent bibliography.
根据霍尔特(Holt)和奥勒姆(Oram)在1960年的描述,一组广泛的相关骨骼和心脏畸形被命名为霍尔特-奥勒姆综合征。该综合征在形态解剖学和功能方面的表现范围非常广泛,以至于有可能认为存在几种具有共同表现的临床实体;或者也许是一个具有不同临床和功能表现的共同实体。毫无疑问,对该疾病的认识和诊断的兴趣主要源于其遗传状况,正如在大量病例中所证明的那样,尽管也曾观察到一些没有家族病史的几代人病例,可能的解释是基因突变。本文展示了一名32岁男性患者的描述性发现,其诊断为霍尔特-奥勒姆综合征,以及对其近亲的研究结果。这项研究发现了其他有症状的患者,这些症状可能是新突变的结果。本文还对相关文献进行了广泛综述。