Jantovà S, Horàkovà K
Department of Microbiology, Biochemistry and Biology, Faculty of Chemical Technology, Slovak Technical University, Bratislava.
Cell Biochem Funct. 1993 Jun;11(2):131-5. doi: 10.1002/cbf.290110209.
The highest concentration of 9-hydroxybenfluron (HBF) tested, namely 4.05 mumol l-1, induced immediate cytotoxic effects which were manifested by total inhibition of cell proliferation after only 24 h of culture. In a certain proportion of the cells cytolytic effects were observed at longer times of culture. Lower concentrations of HBF induced toxicity that was concentration- and time-dependent. The toxic effect appeared to occur in two phases. Cells, which had lost their ability to divide, did not stop their metabolism in which glutamine was the main source of energy. The results suggest that HBF primarily interferes with one of the phases of the cell cycle and only secondarily influences energy processes. Because benfluron (BF) and HBF have similar effects, it is suggested that the cytotoxicity of BF can be ascribed to the influence of its metabolite, HBF.
所测试的9-羟基苯氟隆(HBF)的最高浓度,即4.05微摩尔/升,诱导了即时细胞毒性效应,这在培养仅24小时后就表现为细胞增殖完全受到抑制。在一定比例的细胞中,培养较长时间后观察到细胞溶解效应。较低浓度的HBF诱导的毒性呈浓度和时间依赖性。毒性作用似乎分两个阶段发生。已经失去分裂能力的细胞并没有停止以谷氨酰胺为主要能量来源的代谢。结果表明,HBF主要干扰细胞周期的一个阶段,其次才影响能量过程。由于苯氟隆(BF)和HBF有相似的作用,因此认为BF的细胞毒性可归因于其代谢产物HBF的影响。