Bock E, De Vivo D, Fileni A, Romani M
Istituto di Radiologia, Università Cattolica Sacro Cuore, Roma.
Radiol Med. 1993 May;85(5 Suppl 1):173-81.
Integrated diagnostic imaging is nowadays an extremely valuable tool in the study of periskeletal soft tissue tumors, relative to their diagnosis, prognosis and treatment. In the past, difficulties arose from the complex embryogenetic factors causing the tumors, from the different growth patterns and courses of the lesions themselves, and finally from poor development of technology specifically designed to study the soft tissues. Today, such new imaging methods as CT and MRI exhibit special features allowing the accurate study of the soft tissues and their conditions. The basic method to investigate the relationship of soft tissues to skeleton is still conventional radiology--or xeroradiography--with the soft-ray technique. However, its limitations are well known. US, with the appropriate probes and the correct technique, with comparative and dynamic studies, yields precise information, especially relative to benign tumors. CT allows not only lesion but also tumor staging, together with the study of adjacent structures; moreover, CT angiography provides accurate information as to tumor vascularization. The role of MRI, though still debated, looks extremely promising. Finally, as for angiography, the method has been replaced by newer technologies and thus limited to preoperative vascular mapping.
如今,综合诊断成像在骨骼周围软组织肿瘤的诊断、预后及治疗研究中是一种极其有价值的工具。过去,由于导致肿瘤的复杂胚胎发生因素、病变本身不同的生长模式和病程,以及专门用于研究软组织的技术发展不完善,出现了诸多困难。如今,诸如CT和MRI等新的成像方法展现出特殊的特性,能够对软组织及其状况进行精确研究。研究软组织与骨骼关系的基本方法仍然是传统放射学——即干板X线照相术——结合软射线技术。然而,其局限性是众所周知的。超声检查通过使用合适的探头和正确的技术,进行对比和动态研究,能提供精确信息,尤其是对于良性肿瘤。CT不仅能够显示病变,还能进行肿瘤分期,同时研究相邻结构;此外,CT血管造影能提供有关肿瘤血管形成的准确信息。MRI的作用虽然仍存在争议,但看起来极有前景。最后,至于血管造影,该方法已被更新的技术所取代,因此仅限于术前血管造影。