Redberg R F, Tucker K J, Cohen T J, Dutton J P, Callaham M L, Schiller N B
Department of Medicine, University of California, San Francisco 94143.
Circulation. 1993 Aug;88(2):534-42. doi: 10.1161/01.cir.88.2.534.
There are two competing theories of the mechanism of blood flow during cardiopulmonary resuscitation. The "cardiac pump" theory postulates that blood flows because the heart is squeezed between the sternum and the spine. The "thoracic pump" theory postulates that blood flows from the thorax because intrathoracic pressure exceeds extrathoracic vascular pressure and that flow is restricted to the venous-to-arterial direction because of venous valves that prevent retrograde flow at the thoracic inlet. To determine which mechanism is operative during actual cardiopulmonary resuscitation, 20 patients were imaged with transesophageal echocardiography during resuscitation.
Transesophageal two-dimensional and pulse Doppler echocardiography was begun within 7 minutes of initiation of cardiopulmonary resuscitation. In the 18 patients who could be analyzed, the mitral valve opened during the release phase (diastole) and closed during the compression phase (systole) of cardiopulmonary resuscitation. Mitral velocity-time integral measured 8 +/- 3 cm during diastole. There was compression of right and left ventricular cavities with significant reduction in measured left ventricular volume during cardiopulmonary resuscitation. In five patients, mitral regurgitation was present.
Transesophageal echocardiography performed during actual cardiopulmonary resuscitation showing mitral valve opening during cardiac release, reduction of ventricular cavity size with compression, and atrioventricular regurgitation support the cardiac pump theory of cardiopulmonary resuscitation. This study demonstrates the feasibility and usefulness of transesophageal echocardiography during cardiopulmonary resuscitation.
关于心肺复苏期间血流机制存在两种相互竞争的理论。“心脏泵”理论假定血流是因为心脏被挤压在胸骨和脊柱之间。“胸廓泵”理论假定血液从胸腔流出是因为胸内压超过胸外血管压力,并且由于静脉瓣膜防止在胸廓入口处逆流,血流仅限于静脉到动脉方向。为了确定在实际心肺复苏期间哪种机制起作用,对20例患者在复苏期间进行了经食管超声心动图检查。
在开始心肺复苏后7分钟内开始经食管二维和脉冲多普勒超声心动图检查。在可分析的18例患者中,二尖瓣在心肺复苏的放松期(舒张期)开放,在按压期(收缩期)关闭。舒张期二尖瓣速度时间积分测量值为8±3cm。心肺复苏期间右心室和左心室腔受压,测量的左心室容积显著减少。5例患者存在二尖瓣反流。
在实际心肺复苏期间进行的经食管超声心动图检查显示,心脏放松时二尖瓣开放、心室腔受压变小以及房室反流,支持心肺复苏的心脏泵理论。本研究证明了经食管超声心动图在心肺复苏期间的可行性和实用性。