Suchyta M R, Elliott C G, Jensen R L, Crapo R O
Department of Internal Medicine, LDS Hospital, Salt Lake City, Utah 84143.
Respiration. 1993;60(2):103-8. doi: 10.1159/000196182.
Varying degrees of impairment in pulmonary function in survivors of adult respiratory distress syndrome (ARDS) have been reported. Physiologic indices of the severity of disease have been associated with impaired pulmonary function after ARDS, including duration of exposure to FIO2 > 0.6, AaDO2, maximal mean pulmonary artery pressure, lowest total static thoracic compliance, and peak airway pressure. Prediction of impairment following ARDS is difficult because clinical observations may reflect reversible lung injury (e.g. lung edema) and clinical features of ARDS do not predict subsequent function reliably. We developed a severity score to predict the presence of impairment of pulmonary function in 51 ARDS survivors, by examining the following clinical variables: (1) predisposing factor for ARDS; (2) age; (3) sex; (4) severity of hypoxemia; (5) smoking history; (6) number of days of positive pressure ventilation; (7) lowest total static thoracic compliance; (8) maximal mean pulmonary artery pressure, and (9) presence of barotrauma. Pulmonary function studies were performed at least 1 year after ARDS onset. The ARDSscore developed required only two variables: ARDSscorce = duration of positive pressure ventilation (days) minus lowest static thoracic compliance (ml/cm H2O). Significant correlations (p < 0.001) were found between linear regressions of percent predicted FEV1, FVC, TLC and DLCO against ARDSscore. ARDSscore > +20 predicted an 82% probability of impaired FEV1, FVC or TLC and a 100% probability of an impaired DLCO. We conclude that a score based upon duration of positive pressure ventilation and lowest static thoracic compliance predicts impaired pulmonary function more than 1 year after ARDS.
据报道,成人呼吸窘迫综合征(ARDS)幸存者存在不同程度的肺功能损害。疾病严重程度的生理指标与ARDS后的肺功能损害有关,包括吸入氧分数(FIO2)>0.6的暴露时间、肺泡动脉氧分压差(AaDO2)、最大平均肺动脉压、最低总静态胸壁顺应性以及气道峰压。由于临床观察可能反映可逆性肺损伤(如肺水肿),且ARDS的临床特征不能可靠地预测后续功能,因此预测ARDS后的功能损害较为困难。我们通过检查以下临床变量,制定了一个严重程度评分系统,以预测51例ARDS幸存者肺功能损害的存在情况:(1)ARDS的诱发因素;(2)年龄;(3)性别;(4)低氧血症的严重程度;(5)吸烟史;(6)正压通气天数;(7)最低总静态胸壁顺应性;(8)最大平均肺动脉压;(9)气压伤的存在情况。肺功能研究在ARDS发病后至少1年进行。所制定的ARDS评分仅需要两个变量:ARDS评分=正压通气天数减去最低静态胸壁顺应性(毫升/厘米水柱)。预测的第一秒用力呼气容积(FEV1)、用力肺活量(FVC)、肺总量(TLC)和一氧化碳弥散量(DLCO)百分比与ARDS评分的线性回归之间存在显著相关性(p<0.001)。ARDS评分>+20预测FEV1、FVC或TLC受损的概率为82%,DLCO受损的概率为100%。我们得出结论,基于正压通气时间和最低静态胸壁顺应性的评分能够预测ARDS发生1年多以后的肺功能损害。