Meier C A, Maisey M N, Lowry A, Müller J, Smith M A
Department of Radiological Sciences, UMDS, Guy's Hospital, London, UK.
Clin Endocrinol (Oxf). 1993 Jul;39(1):101-7. doi: 10.1111/j.1365-2265.1993.tb01758.x.
We investigated interindividual differences in the shape, slope and setpoint of the pituitary-thyroid axis (PTA) in normal persons. Based on these physiological data we propose a novel bivariate concept for the interpretation of thyroid function tests which is less biased by interindividual differences in the PTA than the currently used univariate approach.
In two separate trials (A and B), healthy volunteers were given small, increasing doses of T3 (7.5-45 micrograms/day orally) over 5 days. The regulation characteristics of the individual PTAs and the effects of age and gender were assessed by general linear regression models. In addition, serum samples were collected from normal persons to establish the proposed bivariate approach for the interpretation of thyroid function tests.
The regulatory characteristics of the PTA were determined in a total of 21 normal volunteers (eight females, 13 males; age 24-49 years). Single blood samples were collected from 257 normal volunteers. The participants had no history of pituitary or thyroid disease.
Free and total thyroid hormone and TSH concentrations were determined in the serum. All samples from one person were analysed in the same assay in duplicate.
A log-linear relationship between T3 and TSH was found to describe best the individual PTA (multiple r = 0.96). However, significant differences in the setpoint (P < 0.001) and to a lesser degree in the slope (P < or = 0.05) of the PTA were detected; this variability was not dependent on age or gender. Since these findings invalidate the assumptions on which the current univariate interpretation of thyroid function tests is based, we propose a novel model for the evaluation of thyroid function tests derived from the experimentally determined shape and average slope of the PTA.
The presence of significant age and gender-independent interindividual variations in the setpoint of the pituitary-thyroid axis raises conceptual problems with the current approach for interpreting thyroid function tests. An easy to use graphical bivariate representation of the normal ranges for thyroid function tests is presented and exemplified by the thyroid hormone and TSH measurements in a large reference population. This concept should improve the diagnostic accuracy in the borderline-normal, and particularly subclinical hypothyroid region of these hormone measurements.
我们研究了正常人群垂体 - 甲状腺轴(PTA)在形态、斜率和设定点方面的个体差异。基于这些生理数据,我们提出了一种新的双变量概念来解释甲状腺功能测试,与目前使用的单变量方法相比,该概念受PTA个体差异的影响较小。
在两项独立试验(A和B)中,健康志愿者在5天内口服小剂量递增的T3(7.5 - 45微克/天)。通过一般线性回归模型评估个体PTA的调节特征以及年龄和性别的影响。此外,从正常人中采集血清样本,以建立所提出的用于解释甲状腺功能测试的双变量方法。
共21名正常志愿者(8名女性,13名男性;年龄24 - 49岁)确定了PTA的调节特征。从257名正常志愿者中采集了单次血样。参与者无垂体或甲状腺疾病史。
测定血清中游离和总甲状腺激素以及TSH浓度。同一人的所有样本在同一检测中进行重复分析。
发现T3与TSH之间的对数线性关系最能描述个体PTA(复相关系数r = 0.96)。然而,检测到PTA的设定点存在显著差异(P < 0.001),斜率差异较小(P ≤ 0.05);这种变异性不依赖于年龄或性别。由于这些发现使目前甲状腺功能测试单变量解释所基于的假设无效,我们提出了一种基于实验确定的PTA形态和平均斜率来评估甲状腺功能测试的新模型。
垂体 - 甲状腺轴设定点存在显著的年龄和性别无关的个体间差异,这给当前解释甲状腺功能测试的方法带来了概念上的问题。本文给出了一种易于使用的甲状腺功能测试正常范围的图形双变量表示,并以大量参考人群中的甲状腺激素和TSH测量为例进行说明。该概念应能提高这些激素测量在临界正常,特别是亚临床甲状腺功能减退区域的诊断准确性。