Vanatalu K, Paalme T, Vilu R, Burkhardt N, Jünemann R, May R, Rühl M, Wadzack J, Nierhaus K H
Laboratory of Molecular Genetics, Estonian Academy of Sciences, Tallinn.
Eur J Biochem. 1993 Aug 15;216(1):315-21. doi: 10.1111/j.1432-1033.1993.tb18148.x.
Some applications of NMR and of neutron scattering require fully deuterated biological material which should be highly active and available in large quantities. These requirements are hardly compatible since full deuteration is achieved easily only if cells are grown in minimal media. This condition used in standard batch fermentation results in both low yields and reduced activities of the biological mass. Here we report a method which combines the apparently incompatible requirements taking advantage of a recent observation according to which the appearance of growth inhibiting extracellular products could be prevented. The method was applied for growing Escherichia coli cells, strain MRE600rif (resistance against high doses of rifampicin is used as selection marker) on partially deuterated media (76% and 84% D2O) with glucose as carbon source and on deuterated acetate and succinate with 100% D2O when full deuteration was to be achieved. The essential point for preserving the log-phase character of the cells is that the cultivation is carried out at substrate limiting conditions thus keeping the growth rate at low levels (for glucose the growth rate, mu < or = 0.35 h-1, for acetate/succinate mu < or = 0.1 h-1) which avoids the accumulation of the substrate or of by-products in the medium. Our data suggest that acetate is a main extracellular component for accompanying or triggering the transition from logarithmic growth to stationary phase of E. coli cells cultivated on glucose as carbon source. The cells were first grown in fed-batch to high cell densities (above 50 g wet cells/l) under conditions of substrate limitations. A steady-flow fermentation followed keeping the growth rate at about mu of 0.1 h-1. Cells were harvested in kg quantities, the extracted ribosomes showed a normal complement of proteins, contained intact rRNA and were fully active. The ribosomal protein and rRNA fractions could be efficiently reconstituted to highly active particles. In the case of full deuteration a matching point of 120% (tentative D2O scale) was achieved. The reported method facilitates the preparation of deuterated biological material for applications in NMR and neutron scattering analysis.
核磁共振(NMR)和中子散射的一些应用需要完全氘代的生物材料,这种材料应具有高活性且能大量获取。这些要求很难兼顾,因为只有在细胞于基本培养基中生长时才能轻松实现完全氘代。标准分批发酵中使用的这种条件会导致生物量产量低且活性降低。在此我们报告一种方法,该方法利用最近的一项观察结果,将看似不相容的要求结合起来,根据该观察结果,可以防止生长抑制性细胞外产物的出现。该方法用于在部分氘代培养基(76%和84% D₂O)上以葡萄糖为碳源培养大肠杆菌细胞,菌株MRE600rif(对高剂量利福平的抗性用作选择标记),当要实现完全氘代时,在含100% D₂O的氘代乙酸盐和琥珀酸盐上培养。保持细胞对数期特征的关键在于在底物限制条件下进行培养,从而将生长速率维持在较低水平(对于葡萄糖,生长速率μ≤0.35 h⁻¹,对于乙酸盐/琥珀酸盐,μ≤0.1 h⁻¹),这可避免底物或副产物在培养基中积累。我们的数据表明,乙酸盐是伴随或触发以葡萄糖为碳源培养的大肠杆菌细胞从对数生长期向稳定期转变的主要细胞外成分。细胞首先在补料分批培养中生长至高密度(高于50 g湿细胞/升),条件是底物限制。随后进行恒流发酵,将生长速率保持在约0.1 h⁻¹的μ值。收获了数千克细胞,提取的核糖体显示出正常的蛋白质组成,含有完整的rRNA且具有完全活性。核糖体蛋白和rRNA组分可以有效地重新组装成高活性颗粒。在完全氘代的情况下,达到了120%(暂定D₂O标度)的匹配点。所报道的方法有助于制备用于NMR和中子散射分析的氘代生物材料。