Seiferth T, Endsberger G, Stolte M
Abteilung für Allgemeinchirurgie, Klinikum, Kulmbach.
Leber Magen Darm. 1993 Jul;23(4):161-4.
The most frequent parasitosis in Europe is the infection by Echinococcus spp. Echinococcus granulosus is identified worldwide, 60% of all human infection are found in the liver, where cysts (hydatides) are built. Echinococcus alveolaris is found in the northern hemisphere, endemic in Middle Europe in Southern Germany, Austria and parts of Switzerland. 98% of all human infection are localized in the liver, where infiltrative growth destroying the tissue is found. Diagnosis is based on serological techniques, ultrasound and CT-scanning. Surgery is the only curative therapy by resection of cystic areas followed by chemotherapy with Mebendazole. In studies Albendazole has shown better results. CT-guided percutaneous drainage followed by instillation of hypertonic saline is performed in case of non-resectable hydatidosis.
欧洲最常见的寄生虫病是棘球蚴属感染。细粒棘球绦虫在全球范围内都有发现,60%的人类感染病例发生在肝脏,在那里会形成囊肿(包虫囊)。多房棘球绦虫分布于北半球,在中欧的德国南部、奥地利和瑞士部分地区为地方病。98%的人类感染病例局限于肝脏,在那里会出现破坏组织的浸润性生长。诊断基于血清学技术、超声和CT扫描。手术是唯一的治愈性疗法,通过切除囊性区域,随后用甲苯达唑进行化疗。在研究中,阿苯达唑显示出更好的效果。对于不可切除的包虫病,可在CT引导下进行经皮引流,随后注入高渗盐水。