Ettinger N A, Bailey T C, Trulock E P, Storch G A, Anderson D, Raab S, Spitznagel E L, Dresler C, Cooper J D
Department of Medicine, Washington University School of Medicine, St. Louis, MO 63110.
Am Rev Respir Dis. 1993 Apr;147(4):1017-23. doi: 10.1164/ajrccm/147.4.1017.
Using aggressive surveillance of blood, bronchoalveolar lavage (BAL) fluid, and lung tissue, we sought to determine the incidence of cytomegalovirus (CMV) pneumonitis in isolated lung transplant recipients and to characterize its impact on pulmonary function, chronic rejection, and survival. Forty-six lung transplant recipients who survived greater than 30 days had prospective documentation of CMV infection in blood and BAL fluid and regular surveillance with transbronchial lung biopsy. CMV infection was documented in 92% of patients who were D-/R+, D+/R+, or D+/R-, and the incidence of histologically confirmed CMV pneumonitis among these patients was 75%. No D-/R- patient experienced CMV infection or disease. D+/R- patients experienced more frequent and severe episodes, and ganciclovir prophylaxis during the first 2 wk was not useful. CMV pneumonitis was accompanied by detectable radiographic changes in less than one third of cases. The detection of CMV in BAL fluid was not predictive of CMV pneumonitis on biopsy, except in D+/R- patients during the first 90 days after transplantation. There was no evidence of an adverse impact because of CMV infection on pulmonary function during the first year after transplantation. A relationship between CMV infection and bronchiolitis obliterans could not be documented; however, D+/R- patients had higher morbidity and a trend toward lower survival. In a multivariate analysis, D+/R- status was an independent predictor of death.
通过对血液、支气管肺泡灌洗(BAL)液和肺组织进行积极监测,我们试图确定孤立肺移植受者中巨细胞病毒(CMV)肺炎的发病率,并描述其对肺功能、慢性排斥反应和生存的影响。46例存活超过30天的肺移植受者有血液和BAL液中CMV感染的前瞻性记录,并通过经支气管肺活检进行定期监测。在D-/R+、D+/R+或D+/R-的患者中,92%有CMV感染记录,这些患者中经组织学证实的CMV肺炎发病率为75%。没有D-/R-患者发生CMV感染或疾病。D+/R-患者经历更频繁、更严重的发作,且在最初2周内使用更昔洛韦预防无效。不到三分之一的CMV肺炎病例有可检测到的影像学改变。除了移植后前90天内的D+/R-患者外,BAL液中CMV的检测不能预测活检时的CMV肺炎。没有证据表明移植后第一年CMV感染对肺功能有不利影响。无法证明CMV感染与闭塞性细支气管炎之间存在关联;然而,D+/R-患者发病率较高,且有生存几率降低的趋势。在多变量分析中,D+/R-状态是死亡的独立预测因素。