Kao G D, Whittington R, Coia L
Department of Radiation Oncology, Hospital of the University of Pennsylvania, Philadelphia 19104.
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1993 Jan;25(1):131-4. doi: 10.1016/0360-3016(93)90155-o.
In the radiation therapy of upper gastrointestinal malignancies, treatment of lymph nodes in the region of the celiac axis and superior mesenteric axis is often mandated. This study was undertaken to determine the relationship of the celiac axis and superior mesenteric arteries to the vertebral bodies--the radiographically visualized reference structures during simulation.
Twenty-three celiac angiograms and 24 superior mesenteric angiograms performed preoperatively in 24 patients treated at the University of Pennsylvania from 1984 to 1989 for pancreatic carcinoma were examined. The location of the origin of the celiac and superior mesenteric arteries was determined in each case.
In 48% of the celiac angiograms, the celiac axis arose from the aorta high at the pedicle of the T-12 vertebral body, contrary to the common belief that the celiac axis arises near the T12-L1 interspace. The superior mesenteric artery arose at the level of L-1 in 83% of the 24 angiograms and below the pedicle of L-1 in 5 (21%). However, none arose below the L1-2 interspace.
The variability demonstrated in the levels from which these vessels arise strongly suggests individualized treatment planning, including angiographic, CT or MRI data should be performed if tight margins are used. These studies would additionally optimize treatment of the tumor bed. Consideration for dose at field edges (i.e., "buildup") and day to day variation in set-up is required in determining the field borders. Treatment volumes tightly encompassing T12 and L1 could risk undertreating regional lymph nodes associated with these vessels.
在上消化道恶性肿瘤的放射治疗中,通常需要对腹腔干轴和肠系膜上轴区域的淋巴结进行治疗。本研究旨在确定腹腔干轴和肠系膜上动脉与椎体的关系——模拟过程中用于放射成像的参考结构。
对1984年至1989年在宾夕法尼亚大学接受胰腺癌治疗的24例患者术前进行的23例腹腔血管造影和24例肠系膜上血管造影进行了检查。确定了每例中腹腔干和肠系膜上动脉的起源位置。
在48%的腹腔血管造影中,腹腔干起源于T-12椎体椎弓根水平较高处的主动脉,这与普遍认为的腹腔干起源于T12-L1间隙附近的观点相反。在24例血管造影中,83%的肠系膜上动脉起源于L-1水平,5例(21%)起源于L-1椎弓根下方。然而,没有一例起源于L1-2间隙以下。
这些血管起源水平所显示的变异性强烈表明应进行个体化治疗计划,如果采用精确的边界,则应进行包括血管造影、CT或MRI数据在内的检查。这些研究还将优化肿瘤床的治疗。在确定野边界时,需要考虑野边缘的剂量(即“增量”)和每日设置的变化。紧密围绕T12和L1的治疗体积可能会导致对与这些血管相关的区域淋巴结治疗不足。