Shulman I A, Nakayama R
Department of Pathology, Los Angeles County, University of Southern California Medical Center.
Transfusion. 1993 Jan;33(1):37-41. doi: 10.1046/j.1537-2995.1993.33193142307.x.
Approximately 3 percent of the blood samples tested at the authors' laboratory have contained unexpected red cell (RBC) antibodies, of which about one-third have been anti-Le(a) or anti-Le(b). Although these antibodies are usually clinically insignificant, considerable workload was expended in their identification. In hopes of reducing this workload, an alternative approach for identifying these antibodies was implemented. If a patient had no history of unexpected antibodies, with the exception of Lewis system antibodies, and if the results of serum antibody detection testing were typical for the presence of anti-Le(a) and/or anti-Le(b), the serum was treated with commercially standardized soluble human Le(a) and Le(b) blood group substances, and the Lewis phenotype of the patient's red cells was determined. If the treated serum demonstrated specific antibody neutralization and the red cell phenotype was Le(a-b-), the results were interpreted as positive for anti-Le(a) or anti-Le(b), and no further antibody identification workup was performed. If the patient was Le(a+b-) or Le(a-b+), or if the treated serum failed to demonstrate specific antibody neutralization, the serum was tested against panels of reagent RBCs that were licensed for the identification of unexpected antibodies. During the study period (8-1-89 to 6-16-90), 498 of 46,965 patients' samples met the criteria for testing for specific antibody neutralization. Of these 498 blood samples, 452 showed specific neutralization of antibody activity by Lewis substance and were Le(a-b-). Only 1 of these samples was discovered to contain an additional non-Lewis antibody (anti-Bg).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在作者所在实验室检测的血液样本中,约3%含有意外的红细胞(RBC)抗体,其中约三分之一为抗Le(a)或抗Le(b)。尽管这些抗体通常在临床上无显著意义,但鉴定它们仍耗费了大量工作量。为了减少这一工作量,实施了一种鉴定这些抗体的替代方法。如果患者除Lewis系统抗体外无意外抗体病史,且血清抗体检测结果典型地提示存在抗Le(a)和/或抗Le(b),则用商业标准化的可溶性人Le(a)和Le(b)血型物质处理血清,并确定患者红细胞的Lewis表型。如果处理后的血清显示特异性抗体中和且红细胞表型为Le(a-b-),则结果被解释为抗Le(a)或抗Le(b)阳性,不再进行进一步的抗体鉴定检查。如果患者为Le(a+b-)或Le(a-b+),或者处理后的血清未显示特异性抗体中和,则用经许可用于鉴定意外抗体的试剂红细胞板对血清进行检测。在研究期间(1989年8月1日至1990年6月16日),46965例患者样本中有498例符合特异性抗体中和检测标准。在这498份血液样本中,452份显示Lewis物质对抗体活性有特异性中和作用,且为Le(a-b-)。这些样本中只有1份被发现还含有一种非Lewis抗体(抗Bg)。(摘要截短至250字)