Jespersen C M, Hagerup L, Holländer N, Launbjerg J, Linde N C, Steinmetz E
Municipal Hospital, Medical Department 2, Copenhagen, Denmark.
J Intern Med. 1993 Jan;233(1):27-32. doi: 10.1111/j.1365-2796.1993.tb00643.x.
The importance of maximal versus submaximal exercise testing and the significance of heart failure on the prognostic value of exercise-provoked ST-segment depression > or = 0.1 mV was studied in 143 patients recovering from acute myocardial infarction. Patients were exercise tested prior to discharge and follow up lasted for up to 18 months (mean 17 months). End-point was first major event (i.e. first non-fatal reinfarction or death). A symptom-limited exercise test was superior to a heart-rate-limited test in detecting ST-segment depressions (27% vs. 20%: P < 0.5), and patients with ST-segment depression at lower heart rates did not have an increased risk of subsequent events compared with patients with ST-segment depression at higher heart rates (14% vs. 27%; NS). Heart failure surpassed ST-segment depression as a risk predictor (34% vs. 18%). Based on a meta-analysis including 13 studies (1987 patients) exercise-provoked ST-segment depression possessed an increased risk of subsequent major events (P < 0.0001; risk ratio = 1.90; 95% confidence limits 1.43,2.51). Thus, ST-segment depression provoked by a symptom-limited test selects patients with an increased risk of subsequent major events. In patients with a history of heart failure exercise-provoked ST-segment depression is of limited value.
在143例急性心肌梗死恢复期患者中,研究了极量运动试验与次极量运动试验的重要性,以及心力衰竭对运动诱发ST段压低≥0.1 mV的预后价值的影响。患者在出院前进行运动试验,随访时间长达18个月(平均17个月)。终点为首次重大事件(即首次非致命性再梗死或死亡)。症状限制性运动试验在检测ST段压低方面优于心率限制性试验(27%对20%:P<0.5),与心率较高时出现ST段压低的患者相比,心率较低时出现ST段压低的患者随后发生事件的风险并未增加(14%对27%;无显著性差异)。心力衰竭作为风险预测指标超过了ST段压低(34%对18%)。基于一项纳入13项研究(1987例患者)的荟萃分析,运动诱发的ST段压低会增加随后发生重大事件的风险(P<0.0001;风险比=1.90;95%置信区间1.43,2.51)。因此,症状限制性试验诱发的ST段压低可筛选出随后发生重大事件风险增加的患者。在有心力衰竭病史的患者中,运动诱发的ST段压低价值有限。