Swyer P R
Department of Paediatrics, University of Toronto, Ontario, Canada.
Acta Paediatr Suppl. 1993 Jan;385:1-18.
There is no single system, whether state run, private or mixed, that consistently produces superior perinatal results (131), although these usually emanate from jurisdictions with regionalised or centralised comprehensive antenatal and natal care, as opposed to haphazard systems of care. Again the literature is "more description than evaluation, possibly because the latter requires comparative studies or audits which have not caught up with the new technology" (132). Changes in the organisation and delivery of reproductive health care since 1960, combined with advances in treatment, have apparently had an impact on the outcome of pregnancy and newborn care, resulting in reductions in perinatal mortality, mainly through their influence on birthweight-specific mortality. The latter is a major marker of the quality of hospital reproductive health care. Changes in the distribution of weights at birth have been relatively small; consequently the proportional numbers of infants born weighing less than 1500 g, who contribute most to morbidity and mortality, has roughly tracked the birth rate and has changed little. The proportion of babies born of low weight due to prematurity and/or intrauterine growth restriction, which are mainly influenced by socioeconomic and environmental factors, has seen only a marginal reduction in most developed countries and cannot explain the fall in mortality. Many reviews (e.g. 31, 36-38, 40, 41, 43-45, 47-52, 54, 55, 66, 67, 90, 93-95) of perinatal care now accept the cause and effect relationship between enhanced perinatal care and decline in perinatal mortality. Reduction in the incidence of low birthweight between 1500 and 2500 g is attributed more to the influence of environmental and lifestyle factors, including the standard of living, housing and nutrition, the level of education and the prevalence of infections in the population. On the other hand, the incidence of infants born weighing less than 1500 g, the major contributors to perinatal morbidity and mortality in developed societies, is relatively stable across time and across different jurisdictions. It forms about 1% of all births, but is responsible for 60-75% of morbidity and mortality. It appears relatively insusceptible to improvements in standards of living and other environmental factors. It may be more dependent on biological factors controlling the onset of premature labour, the incidence of genetic or chromosomally determined disease and the prevalence of teratogens. The only way to influence these factors is through a better understanding of the mechanisms by which they operate, which should lead to the appropriate strategy for their elimination.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
没有任何一种单一的体系,无论是国营、私营还是混合体系,能够始终如一地产生卓越的围产期结果(131),尽管这些结果通常源自具备区域化或集中化全面产前和产后护理的司法管辖区,而非随意的护理体系。同样,文献“更多的是描述而非评估,可能是因为后者需要比较研究或审计,而这尚未跟上新技术的步伐”(132)。自1960年以来,生殖健康护理的组织和提供方式的变化,再加上治疗方面的进展,显然对妊娠结局和新生儿护理产生了影响,主要通过对特定出生体重死亡率的影响,导致围产期死亡率下降。后者是医院生殖健康护理质量的一个主要指标。出生体重分布的变化相对较小;因此,出生体重低于1500克的婴儿数量比例大致跟踪了出生率,变化不大,而这些婴儿对发病率和死亡率的贡献最大。由于早产和/或子宫内生长受限导致的低体重婴儿比例,主要受社会经济和环境因素影响,在大多数发达国家仅略有下降,无法解释死亡率的下降。现在,许多围产期护理综述(如31、36 - 38、40、41、43 - 45、47 - 52、54、55、66、67、90、93 - 95)都认可强化围产期护理与围产期死亡率下降之间的因果关系。1500至2500克之间低出生体重发生率的下降更多归因于环境和生活方式因素的影响,包括生活水平、住房和营养、教育程度以及人群中的感染率。另一方面,出生体重低于1500克的婴儿发生率,在发达国家社会中是围产期发病率和死亡率的主要贡献因素,在不同时间和不同司法管辖区相对稳定。它约占所有出生婴儿的1%,但却导致了60 - 75%的发病率和死亡率。它似乎相对不易受生活水平提高和其他环境因素的影响。它可能更依赖于控制早产发作的生物学因素、遗传或染色体疾病的发生率以及致畸剂的流行率。影响这些因素的唯一方法是更好地理解它们运作的机制,这应该会导致消除这些因素的适当策略。(摘要截取自400字)