Masai T, Sakakibara T, Watanabe S, Akedo H, Furutani Y, Kodama K
Department of Cardiovascular Surgery, Osaka Police Hospital, Japan.
Nihon Kyobu Geka Gakkai Zasshi. 1993 Jan;41(1):105-10.
Open heart surgery with non-blood transfusion was performed in 2 cases of severe mitral valve disease with cardiac cachexia by administering recombinant human erythropoietin (EPO). Case 1 was a 72-year-old and case 2 was a 66-year-old woman whose % usual body weight was 71-79% and Ht value on admission was 28.5-30%. Both patients were administered 9000-18000 U/week of EPO and ferrous sulfate pre- and postoperatively. In each case 800-1200 ml of autologous blood was drawn within 3 weeks preoperatively without hemodynamic change or decrease of Ht value. Both patients were received mitral valve replacement with non-blood transfusion. Preoperative administration of EPO and autologous blood preservation allowed open heart surgery with non-blood transfusion even in such a serious case as cardiac cachexia.
对2例伴有心源性恶病质的重度二尖瓣疾病患者,通过给予重组人促红细胞生成素(EPO)进行了非输血心脏直视手术。病例1为一名72岁女性,病例2为一名66岁女性,她们的实际体重百分比为71 - 79%,入院时血细胞比容值为28.5 - 30%。两名患者在术前和术后均接受了每周9000 - 18000 U的EPO和硫酸亚铁治疗。在每种情况下,术前3周内抽取800 - 1200 ml自体血,未出现血流动力学变化或血细胞比容值下降。两名患者均接受了非输血二尖瓣置换术。术前给予EPO和自体血保存,即使在像心源性恶病质这样严重的病例中也能进行非输血心脏直视手术。