Gregson N A, Koblar S, Hughes R A
Division of Anatomy and Cell Biology, UMDS, Guy's Hospital, London, UK.
Q J Med. 1993 Feb;86(2):111-7.
Antibodies to ganglioside GM1 have been associated with Guillain-Barré syndrome. To clarify their role we have studied their frequency, fine specificity and relationship to clinical features in a series of patients with this disease. Antibodies to ganglioside GM1 were identified, by both enzyme-linked immunosorbent assay and binding to thin-layer chromatograms of human brain, in 12 (28.6%) of 42 patients with Guillain-Barré syndrome and in only 1 (2.4%) of 41 normal control subjects (p = 0.002). Eight sera contained IgM antibodies and six sera contained IgG antibodies, including 2 sera which contained both. The fine specificity of the sera varied. Only four of the 12 sera also showed reactivity with ganglioside GD1b and gangliotetraosyl-ceramide (asialo-GM1), consistent with reactivity with the terminal Gal beta 1-3GalNAc disaccharide. Two sera had low titre anti-asialo-GM1 antibodies of a different class to the anti-ganglioside GM1 antibodies. The antibodies in these sera therefore react with a variety of epitopes. There was a strong relationship between the presence of anti-ganglioside GM1 antibodies in the acute stage and prolonged disability, especially if IgG antibodies were present. Seven of 12 patients with anti-ganglioside GM1 antibodies had serological evidence of recent Campylobacter jejuni infection, but antigens from a strain of this bacterium not associated with Guillain-Barré syndrome did not absorb the anti-ganglioside GM1 antibodies.
抗神经节苷脂GM1抗体与吉兰-巴雷综合征相关。为阐明其作用,我们研究了一系列该疾病患者中这些抗体的频率、精细特异性及其与临床特征的关系。通过酶联免疫吸附测定法以及与人脑薄层色谱图结合的方法,在42例吉兰-巴雷综合征患者中的12例(28.6%)检测到抗神经节苷脂GM1抗体,而在41例正常对照者中仅1例(2.4%)检测到(p = 0.002)。8份血清含有IgM抗体,6份血清含有IgG抗体,其中2份血清同时含有这两种抗体。血清的精细特异性各不相同。12份血清中只有4份也显示出与神经节苷脂GD1b和神经节四糖神经酰胺(脱唾液酸GM1)有反应,这与对末端Galβ1-3GalNAc二糖的反应性一致。2份血清含有低滴度的抗脱唾液酸GM1抗体,其类别与抗神经节苷脂GM1抗体不同。因此,这些血清中的抗体与多种表位发生反应。急性期抗神经节苷脂GM1抗体的存在与长期残疾之间存在密切关系,尤其是在存在IgG抗体的情况下。12例抗神经节苷脂GM1抗体阳性患者中有7例有近期空肠弯曲菌感染的血清学证据,但一株与吉兰-巴雷综合征无关的该细菌菌株的抗原不能吸附抗神经节苷脂GM1抗体。