Liguori L
Surgical Division B, Ospedale Maggiore, Largo Nigrisoli, Bologna, Italy.
Int J Clin Pharmacol Ther Toxicol. 1993 Mar;31(3):103-23.
A prospective, controlled, double-blind, double-dummy, multicenter clinical trial was made to assess the efficacy and tolerability of iron-protein-succinylate (ITF 282) in comparison with a well known iron preparation in the treatment of iron deficiency or iron deficient anemia. One thousand and ninety-five patients affected with iron deficiency or overt iron deficient anemia were randomized to receive either two ITF 282 tablets/day (60 mg iron each) or a commercially available ferrous sulphate controlled release tablet (one tablet containing 105 mg iron/day). Five hundred and forty-nine patients received ITF 282; 546 patients were treated with ferrous sulphate. Both treatments lasted 60 days. The treatment outcome was checked by evaluating special hematology, symptomatology, safety hematology and hematochemistry. After two months of treatment, the normalization of the main hematologic parameters in both groups was detected. Although in the first month the reference treatment appears to provide somewhat faster results, at the end of the observation, the values of hematocrit, hemoglobin and ferritin were greater in the ITF 282 group, indicating a more progressive and steady therapeutic effect. The overall clinical rating was significantly in favor of ITF 282, with 78.9% of favorable results vs 67.6%. By dividing the patient population according to pathological conditions (iron deficiency or overt anemia), or according to the etiopathogenesis of the iron deficiency (increased requirement, or increased loss in adults and in the elderly), separate analyses on the treatment outcome were made (and have been included). The general tolerability, although favorable with both treatments, was significantly more favorable with ITF 282. With this medication, 63 patients (11.5%) complained of 69 adverse reactions (25 heartburn, 19 constipation, 25 abdominal pain) vs 141 events reported by 127 patients (26.3%) with the reference medication (33 heartburn, 31 epigastric pain, 23 constipation, 32 abdominal pain, 8 skin rash, 14 nausea). These observations confirm that, although the most modern preparations of ferrous sulphate exhibit a relatively low frequency of adverse events of limited clinical concern, it is nevertheless possible to decrease both the prevalence and the duration of such events without prejudice for the clinical efficacy, with the use of more "physiological" preparations in which the iron is reversibly bound to a protein carrier, thus effectively removing one of the main obstacles to the correct compliance with treatments that must be administered for prolonged periods of time.
开展了一项前瞻性、对照、双盲、双模拟、多中心临床试验,以评估琥珀酸铁蛋白(ITF 282)与一种知名铁制剂相比,在治疗缺铁或缺铁性贫血方面的疗效和耐受性。1095例缺铁或明显缺铁性贫血患者被随机分组,分别接受每日两片ITF 282片(每片含铁60毫克)或市售硫酸亚铁控释片(一片含105毫克铁/天)。549例患者接受ITF 282治疗;546例患者接受硫酸亚铁治疗。两种治疗均持续60天。通过评估特殊血液学、症状学、安全性血液学和血液化学来检查治疗结果。治疗两个月后,两组主要血液学参数均恢复正常。虽然在第一个月,参比治疗似乎能更快取得效果,但在观察期结束时,ITF 282组的血细胞比容、血红蛋白和铁蛋白值更高,表明其治疗效果更渐进且稳定。总体临床评分显著有利于ITF 282,其良好结果占78.9%,而参比治疗为67.6%。根据病理状况(缺铁或明显贫血)或缺铁的病因(需求增加,或成人及老年人中丢失增加)对患者群体进行划分,对治疗结果进行了单独分析(并已纳入)。总体耐受性方面,虽然两种治疗均良好,但ITF 282明显更优。使用这种药物时,63例患者(11.5%)出现69例不良反应(25例烧心、19例便秘、2例腹痛),而参比药物有127例患者报告了141起事件(26.3%)(33例烧心、31例上腹痛、23例便秘、32例腹痛、8例皮疹、14例恶心)。这些观察结果证实,虽然最新型的硫酸亚铁制剂不良反应发生频率相对较低,临床关注有限,但使用更“生理性”的制剂仍有可能降低此类事件的发生率和持续时间,且不影响临床疗效,在这些制剂中铁与蛋白质载体可逆结合,从而有效消除了长期治疗正确依从性的主要障碍之一。