Zawilska K, Zozulinska M, Turowiecka Z, Blahut M, Drobnik L, Vinazzer H
Department of Haematology, Academy of Medicine, Poznan, Poland.
Thromb Res. 1993 Feb 1;69(3):315-20. doi: 10.1016/0049-3848(93)90029-n.
Reproducible disseminated intravascular coagulation in rabbits was provoked by two intravenous injections 24 hours apart of endotoxin from Salmonella enteritidis. There were mild symptoms of DIC before the second injection which considerably increased thereafter. In detail there was a sharp drop of the platelet count and a considerable diminution of Antithrombin III, of Protein C, Plasminogen and Antiplasmin as well as an appearance of fibrin monomer complexes and an increase of the aPTT. When PEG-hirudin in a single dose of 1 mg/kg BW was given simultaneously with the second injection of endotoxin the following alterations were observed: The drop of the platelet count and of the activities of Antithrombin III, Protein C, Plasminogen and Antiplasmin was significantly less pronounced. The fibrin monomer complexes were lower and the aPTT was less prolonged. The thrombin time, however, as a sign of a direct action of hirudin on thrombin was considerably more prolonged than in the controls. The combined effect of these alterations strongly points in the direction of a favourable influence of PEG-hirudin on the course of DIC. It is of special interest that 6 h after the intravenous injection of PEG-hirudin its full effect on the thrombin time was still detectable. This is apparently due to a longer half-life in circulation of PEG-hirudin than of natural hirudin.
通过间隔24小时两次静脉注射肠炎沙门氏菌内毒素,在兔子身上引发了可重现的弥散性血管内凝血。在第二次注射前有轻度的弥散性血管内凝血症状,此后症状显著加重。具体表现为血小板计数急剧下降,抗凝血酶III、蛋白C、纤溶酶原和抗纤溶酶显著减少,同时出现纤维蛋白单体复合物,活化部分凝血活酶时间(aPTT)增加。当在第二次注射内毒素的同时给予单剂量1mg/kg体重的聚乙二醇水蛭素(PEG-水蛭素)时,观察到以下变化:血小板计数以及抗凝血酶III、蛋白C、纤溶酶原和抗纤溶酶活性的下降明显减轻。纤维蛋白单体复合物水平较低,活化部分凝血活酶时间延长较少。然而,作为水蛭素对凝血酶直接作用标志的凝血酶时间比对照组延长得多。这些变化的综合作用有力地表明PEG-水蛭素对弥散性血管内凝血病程有有利影响。特别值得注意的是,静脉注射PEG-水蛭素6小时后,其对凝血酶时间的全部作用仍可检测到。这显然是由于PEG-水蛭素在循环中的半衰期比天然水蛭素长。