Hattori M, Ito K, Kawaguchi H, Tanaka T, Kubota R, Khono M
Department of Paediatric Nephrology, Tokyo Women's Medical College, Japan.
Pediatr Nephrol. 1993 Apr;7(2):196-8. doi: 10.1007/BF00864397.
Results of recent animal studies have lent support to the hypothesis that hyperlipidaemia may contribute to renal injury. This report documents the case of a 15-year-old boy with drug-resistant nephrotic syndrome due to focal segmental glomerulosclerosis (FGS) who showed an improvement in renal function and proteinuria as a result of treatment with low-density lipoprotein aphaeresis (LDL-A) combined with pravastatin. Although further work is required to determine the efficacy of lipid-lowering therapy in progressive glomerular disease in humans, the combination of LDL-A and pravastatin is likely be included in the choice of treatment modalities available for patients with drug-resistant nephrotic syndrome due to FGS.
近期动物研究结果支持了高脂血症可能导致肾损伤这一假说。本报告记录了一名15岁男孩的病例,该男孩因局灶节段性肾小球硬化(FGS)患有耐药性肾病综合征,经低密度脂蛋白单采术(LDL-A)联合普伐他汀治疗后,肾功能和蛋白尿有所改善。尽管还需要进一步研究来确定降脂治疗对人类进行性肾小球疾病的疗效,但LDL-A和普伐他汀的联合应用可能会被纳入FGS所致耐药性肾病综合征患者可用的治疗方式选择中。