Mosser D D, Duchaine J, Bourget L, Martin L H
National Research Council of Canada, Biotechnology Research Institute, Montréal, Québec.
Dev Genet. 1993;14(2):148-58. doi: 10.1002/dvg.1020140209.
Heat shock protein synthesis was examined in mouse thymocytes at three stages of development: early embryonic thymocytes, which are CD4-CD8-, adult thymocytes, which are primarily CD4+CD8+, and mature spleen T cells, which are CD4+CD8- or CD4-CD8+. After either a 41 degrees C or 42 degrees C heat shock, the synthesis of the major heat-inducible protein (hsp68) was elevated during the first hour of recovery but then decreased abruptly in thymocytes from adult mice. In contrast, the synthesis of hsp68 continued for up to 4 h after heating embryonic mouse thymocytes or mature spleen T cells. The more rapid termination of the heat shock response in the adult thymocytes was not the result of either less heat damage or more rapid repair since the recovery of general protein synthesis was more severely delayed in these cells. As well, the double positive CD4+CD8+ cells were more sensitive to hyperthermia than either the double negative CD4-CD8- or single positive CD4+CD8- or CD4-CD8+ cells. Exposure of fetal thymus organ cultures to elevated temperature revealed that the double negative thymocytes were able to survive and differentiate normally following a heat shock treatment that was lethal for the double positive thymocytes. Exposure of thymocytes from adult mice to elevated temperatures induced apoptotic cell death. This was evident by the cleavage of DNA into oligonucleosome-sized fragments. Quantitation of the extent of DNA fragmentation and the number of apoptotic cells by flow cytometry demonstrated that the extent of apoptotic cell death was related to the severity of the heat stress. Double positive (CD4+CD8+) thymocytes are selected on the basis of their T-cell antigen receptor (TCR). Most of these cells are negatively selected and die within the thymus by an active process of cell deletion known as apoptosis. Restricting hsp synthesis in response to stress might be essential during developmental processes in which cell maturation is likely to result in death rather than functional differentiation.
早期胚胎胸腺细胞,其为CD4-CD8-;成年胸腺细胞,其主要为CD4+CD8+;以及成熟脾T细胞,其为CD4+CD8-或CD4-CD8+。在41℃或42℃热休克后,主要热诱导蛋白(hsp68)的合成在恢复的第一小时内升高,但随后成年小鼠胸腺细胞中的合成急剧下降。相比之下,加热胚胎小鼠胸腺细胞或成熟脾T细胞后,hsp68的合成持续长达4小时。成年胸腺细胞中热休克反应的更快终止并非热损伤较小或修复更快的结果,因为这些细胞中总蛋白合成的恢复被更严重地延迟。同样,双阳性CD4+CD8+细胞比双阴性CD4-CD8-或单阳性CD4+CD8-或CD4-CD8+细胞对热疗更敏感。将胎儿胸腺器官培养物暴露于高温下发现,双阴性胸腺细胞在对双阳性胸腺细胞致死的热休克处理后能够正常存活和分化。将成年小鼠的胸腺细胞暴露于高温下会诱导凋亡性细胞死亡。这通过DNA切割成寡核小体大小的片段得以证明。通过流式细胞术对DNA片段化程度和凋亡细胞数量进行定量分析表明,凋亡性细胞死亡的程度与热应激的严重程度相关。双阳性(CD4+CD8+)胸腺细胞是根据其T细胞抗原受体(TCR)进行选择的。这些细胞中的大多数被阴性选择,并通过一种称为凋亡的主动细胞清除过程在胸腺内死亡。在细胞成熟可能导致死亡而非功能分化的发育过程中,限制应激反应中的热休克蛋白合成可能至关重要。