Delaunois A, Gustin P, Ansay M
Chaire de Pharmacologie-Pharmacothérapie-Toxicologie, Faculté de Médecine Vétérinaire, Université de Liège, Belgium.
Fundam Clin Pharmacol. 1993;7(2):81-91. doi: 10.1111/j.1472-8206.1993.tb00221.x.
Changes in pulmonary endothelial permeability and in microvascular hemodynamics in response to capsaicin (10(-4) M) were investigated in isolated, perfused rabbit lungs. Blood-free perfusate was recirculated through ventilated lungs in an isogravimetric state, under zone III conditions with a constant flow. Using the occlusions method, the total pressure gradient between the arterial and the venous levels (delta Pt) was partitioned into four components: arterial (delta Pa), pre-(delta Pa') and post-(delta Pv') capillary, and venous (delta Pv). The capillary filtration coefficient (Kf,c) was evaluated by measuring the amount of fluid filtering through the endothelium when arterial and venous pressures were suddenly increased. Capsaicin caused no changes in the vascular pressures at any level of the pulmonary circulation but induced a significant 3-fold increase in the Kf,c (P < 0.05). This reaction was accompanied by pulmonary oedema. The mechanisms involved in the permeability changes were investigated by testing the capacity of different drugs to block the response to capsaicin. Clonidine (10(-7) M to 10(-5) M), morphine (10(-6) M), aspirin (10(-3) M), ketanserin (10(-8) M) and (+/)- CP 96,345 (10(-6) M), an antagonist of neurokinin NK1 receptor, completely prevented the effects of capsaicin on the Kf,c. In contrast, terfenadine (10(-7)) together with cimetidine (10(-5) M) had no protective effect against capsaicin. It was concluded that capsaicin-induced pulmonary oedema was due to an increase in the capillary filtration coefficient and not to hemodynamic changes. This alteration in the endothelium permeability is mediated by the release of endogenous peptides from C-fibers upon the action of capsaicin and subsequent activation of NK1 receptors, probably by substance P. Moreover, 5-hydroxytryptamine receptors and arachidonic acid derivates are also involved in this reaction.
在离体灌注兔肺中研究了辣椒素(10⁻⁴ M)对肺内皮通透性和微血管血流动力学的影响。无血灌注液在等重状态下,于III区条件下以恒定流量在通气肺中循环。采用阻断法,将动脉和静脉水平之间的总压力梯度(ΔPt)分为四个部分:动脉(ΔPa)、毛细血管前(ΔPa')和后(ΔPv')以及静脉(ΔPv)。通过测量动脉和静脉压力突然升高时通过内皮的滤过量来评估毛细血管滤过系数(Kf,c)。辣椒素在肺循环的任何水平均未引起血管压力变化,但导致Kf,c显著增加3倍(P < 0.05)。该反应伴有肺水肿。通过测试不同药物阻断对辣椒素反应的能力来研究通透性变化所涉及的机制。可乐定(10⁻⁷ M至10⁻⁵ M)、吗啡(10⁻⁶ M)、阿司匹林(10⁻³ M)、酮色林(10⁻⁸ M)以及神经激肽NK1受体拮抗剂(±)-CP 96,345(10⁻⁶ M)完全阻止了辣椒素对Kf,c的作用。相反,特非那定(10⁻⁷)与西咪替丁(10⁻⁵ M)对辣椒素没有保护作用。得出的结论是,辣椒素诱导的肺水肿是由于毛细血管滤过系数增加,而非血流动力学变化。这种内皮通透性改变是由辣椒素作用后C纤维释放内源性肽以及随后NK1受体(可能由P物质)激活介导的。此外,5-羟色胺受体和花生四烯酸衍生物也参与了该反应。