Ruilope L M
Hypertension Unit, 12 de Octubre Hospital, Madrid, Spain.
J Hum Hypertens. 1993 Feb;7 Suppl 1:S37-41.
The existence of a relationship between the kidney and arterial hypertension has long been known. Renal participation in the development of arterial hypertension has been clearly shown in different animal models that mimic human essential hypertension. Some data obtained in hypertensive humans also seem to support the prevalence of the kidney in the initiation of this particular type of arterial hypertension. On the other hand, renal vasculature can also suffer the consequences of essential hypertension and, as a result, chronic renal failure can develop. The role of antihypertensive therapy in preventing renal damage has been sufficiently addressed. However, investigation of the potential for facilitating the antihypertensive capacity of drugs through their renal effects and investigation of the differing abilities of particular groups of antihypertensive agents to prevent or slow the progression of renal damage constitutes a challenge for future research.
肾脏与动脉高血压之间的关系早已为人所知。在模拟人类原发性高血压的不同动物模型中,已清楚显示肾脏参与了动脉高血压的发展。在高血压患者中获得的一些数据似乎也支持肾脏在这种特定类型动脉高血压发病中的普遍性。另一方面,肾血管系统也会受到原发性高血压的影响,结果可能会发展为慢性肾衰竭。抗高血压治疗在预防肾损伤方面的作用已得到充分探讨。然而,研究药物通过其肾脏效应增强抗高血压能力的潜力,以及研究特定组别的抗高血压药物预防或减缓肾损伤进展的不同能力,是未来研究面临的一项挑战。