Calin A, Kennedy L G, Edmunds L, Will R
Royal National Hospital for Rheumatic Diseases, Upper Borough Walls, Bath, United Kingdom.
Arthritis Rheum. 1993 May;36(5):676-81. doi: 10.1002/art.1780360515.
To define potential differences and the possible contribution of susceptibility or severity genes in familial versus sporadic ankylosing spondylitis (AS).
Three hundred twenty patients with AS were studied: 160 who had first-degree relatives with AS (familial) and 160 age- and sex-matched controls who had no first-degree relative with the disease (sporadic). Disease expression in the two groups was evaluated using an index of physical, psychological, and social functioning (the Arthritis Impact Measurement Scales [AIMS]) and an assessment of spinal mobility.
Familial disease was significantly milder than sporadic disease as assessed by all measures, e.g., spinal mobility score (mean 4.08 versus 4.65, P < 0.038), AIMS overall impact score (mean 2.63 versus 3.59, P = 0.002), AIMS physical activity score (4.19 versus 5.10 [P = 0.004]), AIMS social function score (4.02 versus 4.60, P = 0.023), and AIMS pain score (4.15 versus 5.33, P = 0.002).
The greater prevalence of AS in at-risk families may be explained by the occurrence of more AS "susceptibility" genes in those families, whereas the more severe disease, seen in patients with sporadic AS, is conferred by the presence of more "severity" genes than "susceptibility" genes.
确定家族性与散发性强直性脊柱炎(AS)在易感性或严重性基因方面的潜在差异及可能的作用。
对320例AS患者进行研究:160例有AS一级亲属(家族性),160例年龄和性别匹配的对照者,他们没有患该病的一级亲属(散发性)。使用身体、心理和社会功能指数(关节炎影响测量量表[AIMS])及脊柱活动度评估来评价两组的疾病表现。
通过所有测量指标评估,家族性疾病均明显比散发性疾病轻,例如脊柱活动度评分(平均4.08对4.65,P < 0.038)、AIMS总体影响评分(平均2.63对3.59,P = 0.002)、AIMS身体活动评分(4.19对5.10 [P = 0.004])、AIMS社会功能评分(4.02对4.60,P = 0.023)及AIMS疼痛评分(4.15对5.33,P = 0.002)。
AS在高危家族中较高的患病率可能是由于这些家族中存在更多的AS“易感性”基因,而散发性AS患者中病情更严重是因为“严重性”基因比“易感性”基因更多。