Erbel R, Oelert H, Meyer J, Puth M, Mohr-Katoly S, Hausmann D, Daniel W, Maffei S, Caruso A, Covino F E
University Clinics, Mainz, Hannover, Germany.
Circulation. 1993 May;87(5):1604-15. doi: 10.1161/01.cir.87.5.1604.
Aortic dissection still has a poor prognosis despite progress in therapy. Therefore, this prospective follow-up study was designed to determine whether the degree of communication between true and false lumen in relation to the type of dissection, analyzed by transesophageal echocardiography, influences the risk after initiation of medical or surgical therapy.
In eight centers, 168 patients (124 men and 44 women) of age range of 23-84 years with proven aortic dissection were examined by transesophageal echocardiography in the acute phase, after start of medical and/or surgical therapy, and during follow-up (0-65 months; mean, 10 months). Analyses were performed prospectively according to a detailed study protocol. Patients were subdivided by transesophageal echocardiography according to a modified DeBakey classification. Type I aortic dissection was found in 35%, type II aortic dissection in 17%, and type III aortic dissection in 48%. Preoperative mortality was 3%, 7%, and 2%, and survival rates were 52%, 69%, and 70%, respectively. Type III aortic dissection could be subdivided into those with communication and antegrade dissection (ca) (50%), with communication and retrograde dissection limited to the descending aorta (cr desc) (10%), with dissection extended to the aortic arch and ascending aorta (cr asc) (27%), and with noncommunicating (nc) aortic dissection (13%). An open false lumen with no thrombus formation was present in types I, II, III ca and III cr asc aortic dissection in 17%, 21%, 39%, and 27% respectively, although it was most pronounced in types III nc and III cr desc (75% and 78%). During follow-up in patients who survived, thrombus was demonstrated in the false lumen in 80% of type I aortic dissection and 81% of types III ca and III cr asc. Open false lumen was seen in type II aortic dissection in 18%. Spontaneous healing was found in 4% with type II and 4% with type III aortic dissection (mainly in patients with type III nc aortic dissection). Patients with fluid extravasation, pleural effusion, pericardial tamponade, and periaortic effusion as well as mediastinal hematoma had a mortality of 52%. Reoperations were necessary in 12-29%, with the highest rate in patients with type III ca aortic dissection. Survival for patients with types III nc and III cr desc aortic dissection was higher than those with types I, II, III ca, and III cr asc.
Preoperative mortality appears to be reduced by transesophageal echocardiography, allowing rapid initiation of treatment. Intraoperative and postoperative mortality in aortic dissection remains high. Risk factors are fluid extravasation and an open false lumen with high communication. Thrombus formation in the false lumen can be regarded as a good prognostic sign. Surgery appears to be only a first step in the treatment of aortic dissection. Second surgery or closure of entry sites based on intraoperative echocardiography may be considered to induce thrombus formation and reduce aortic wall stress.
尽管治疗取得了进展,但主动脉夹层的预后仍然很差。因此,本前瞻性随访研究旨在确定经食管超声心动图分析的真假腔之间的连通程度与夹层类型的关系是否会影响药物或手术治疗开始后的风险。
在八个中心,对168例年龄在23 - 84岁、经证实患有主动脉夹层的患者(124例男性和44例女性)在急性期、药物和/或手术治疗开始后以及随访期间(0 - 65个月;平均10个月)进行经食管超声心动图检查。根据详细的研究方案进行前瞻性分析。根据改良的德巴基分类法,经食管超声心动图将患者进行细分。发现I型主动脉夹层占35%,II型主动脉夹层占17%,III型主动脉夹层占48%。术前死亡率分别为3%、7%和2%,生存率分别为52%、69%和70%。III型主动脉夹层可细分为伴有连通和顺行夹层(ca)的(50%)、伴有连通且逆行夹层局限于降主动脉(cr desc)的(10%)、夹层扩展至主动脉弓和升主动脉(cr asc)的(27%)以及无连通(nc)的主动脉夹层(13%)。I型、II型、III型ca和III型cr asc主动脉夹层中分别有17%、21%、39%和27%存在无血栓形成的开放假腔,尽管在III型nc和III型cr desc中最为明显(75%和78%)。在存活患者的随访期间,I型主动脉夹层中80%以及III型ca和III型cr asc中81%的假腔内出现血栓。II型主动脉夹层中18%可见开放假腔。II型和III型主动脉夹层中分别有4%出现自发愈合(主要见于III型nc主动脉夹层患者)。出现液体外渗、胸腔积液、心包填塞、主动脉周围积液以及纵隔血肿的患者死亡率为52%。12% - 29%的患者需要再次手术,III型ca主动脉夹层患者的再次手术率最高。III型nc和III型cr desc主动脉夹层患者的生存率高于I型、II型、III型ca和III型cr asc患者。
经食管超声心动图似乎可降低术前死亡率,使治疗能够迅速开始。主动脉夹层的术中和术后死亡率仍然很高。危险因素是液体外渗和具有高度连通性的开放假腔。假腔内血栓形成可被视为良好的预后标志。手术似乎只是主动脉夹层治疗的第一步。可考虑根据术中超声心动图进行二次手术或封闭入口部位,以促使血栓形成并减轻主动脉壁压力。