Carlson J
Department of Infectious Diseases, Akademiska sjukhuset, Uppsala, Sweden.
Scand J Infect Dis Suppl. 1993;86:1-79.
Spontaneous rosette formation of uninfected erythrocytes around an erythrocyte infected with Plasmodium falciparum is a recently described in vitro phenomenon which is also present in infections with some other malarial species where sequestration of parasite infected erythrocytes is a characteristic. In the present studies, rosetting was established as a P. falciparum virulence factor, the expression of which is modified by a variety of host factors, such as host immunity, ABO blood group and haemoglobin phenotype. The molecules involved in rosetting seem to be distinct from those involved in endothelial cytoadherence, although they are often co-expressed on the same parasitised red cell. Rosette formation was shown not only to be a phenomenon of laboratory-propagated strains, but also to exist in wild clinical isolates from all major malarious areas of the world. In two studies performed in The Gambia, comprising 211 children with uncomplicated or cerebral malaria, a strong association was found between in vitro rosette formation and cerebral malaria, indicating that rosetting plays a role in the pathogenesis of severe P. falciparum disease. Anti-rosetting activity, presumably mediated by antibodies, was found in sera from patients in malaria-endemic areas, and it was demonstrated that such activity was more abundant in individuals with uncomplicated malaria than in those with cerebral disease, suggesting that humoral immunity protects against rosette formation in vivo. It was also demonstrated, by the use of several independent assays, that erythrocytes from individuals with sickle-cell trait, alpha- and beta-thalassaemia trait or with HbE, formed smaller and weaker rosettes than did normal (HbAA) red cells. The results also suggest that microcytosis per se is correlated to impaired rosette formation. Differences in rosetting ability were also seen between red cells of different ABO blood groups, with a diminished rosetting potential in blood group O red cells. Impaired rosette formation may thus contribute to the innate resistance to severe P. falciparum malaria that is known to exist in certain red cell disorders and in individuals of blood group O. Rosette formation was found to be governed by strong adhesive forces, with lectin-like bindings between parasite-derived proteins exposed on the P. falciparum-infected red cell surface, rosettins, and various carbohydrate moieties present on the uninfected erythrocyte. The strongest carbohydrate receptors seem to be contained within the blood group A or B antigens, and the rosettes were abolished by oligosaccharides mimicking these antigens. The binding between infected and uninfected erythrocytes was dependent on divalent cations and was sometimes sensitive to pH.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
未感染疟原虫的红细胞围绕被恶性疟原虫感染的红细胞自发形成玫瑰花结,这是一种最近才被描述的体外现象,在其他一些疟原虫物种感染中也存在,而寄生虫感染红细胞的滞留是其特征之一。在本研究中,玫瑰花结形成被确定为恶性疟原虫的一种毒力因子,其表达受到多种宿主因素的影响,如宿主免疫力、ABO血型和血红蛋白表型。参与玫瑰花结形成的分子似乎与参与内皮细胞黏附的分子不同,尽管它们常常在同一个被寄生的红细胞上共同表达。玫瑰花结形成不仅是实验室传代菌株的一种现象,也存在于来自世界所有主要疟疾流行地区的野生临床分离株中。在冈比亚进行的两项研究中,对211名患有非复杂性或脑型疟疾的儿童进行了研究,发现体外玫瑰花结形成与脑型疟疾之间存在很强的关联,这表明玫瑰花结形成在严重恶性疟疾病理过程中起作用。在疟疾流行地区患者的血清中发现了可能由抗体介导的抗玫瑰花结形成活性,并且证明这种活性在患有非复杂性疟疾的个体中比患有脑部疾病的个体中更丰富,这表明体液免疫在体内可防止玫瑰花结形成。通过使用几种独立的检测方法还证明,具有镰状细胞性状、α和β地中海贫血性状或携带HbE的个体的红细胞形成的玫瑰花结比正常(HbAA)红细胞更小且更弱。结果还表明,小红细胞症本身与玫瑰花结形成受损相关。不同ABO血型的红细胞之间在玫瑰花结形成能力上也存在差异,O型血红细胞的玫瑰花结形成潜力降低。因此,玫瑰花结形成受损可能有助于某些红细胞疾病患者和O型血个体对严重恶性疟原虫疟疾的先天抵抗力。已发现玫瑰花结形成受强大的黏附力控制,在恶性疟原虫感染的红细胞表面暴露的寄生虫衍生蛋白、玫瑰花结素与未感染红细胞上存在的各种碳水化合物部分之间存在类似凝集素的结合。最强的碳水化合物受体似乎包含在A或B血型抗原中,并且模拟这些抗原的寡糖可消除玫瑰花结。感染和未感染红细胞之间的结合依赖于二价阳离子,并且有时对pH敏感。(摘要截取自400字)