Engel B T, Talan M I, Chew P H
Laboratory of Behavioral Sciences, National Institute on Aging, National Institutes of Health, Baltimore, Maryland 21224.
J Appl Physiol (1985). 1993 Apr;74(4):1684-8. doi: 10.1152/jappl.1993.74.4.1684.
We compared the nocturnal hemodynamic patterns of seven tethered monkeys (Macaca mulatta) with those of seven chaired animals to determine whether the overnight changes are comparable in the two conditions. In both groups, we found a consistent hemodynamic pattern characterized by an overnight fall in cardiac output and central venous pressure and a rise in total peripheral resistance that maintained blood pressure homeostasis. The pattern of overnight change occurred despite major differences in response levels: cardiac output and central venous pressure were significantly elevated, and total peripheral resistance was significantly reduced at all times (from 1800 to 1200 h the following day) in the chaired animals relative to the tethered animals. This difference was probably due to an expanded plasma volume in the chaired animals, because stroke volume was also significantly elevated. Because the nocturnal hemodynamic pattern occurred under both conditions, it is likely that it is a stable biologic effect, which is probably related to an overnight loss in fluid volume that is not replaced in animals that sleep throughout the night.
我们比较了7只系留猴(恒河猴)和7只坐在椅子上的猴子的夜间血流动力学模式,以确定在这两种情况下夜间变化是否具有可比性。在两组中,我们都发现了一种一致的血流动力学模式,其特征是心输出量和中心静脉压在夜间下降,总外周阻力升高,从而维持血压稳态。尽管反应水平存在重大差异,但夜间变化模式依然出现:与系留猴相比,坐在椅子上的猴子的心输出量和中心静脉压在所有时间(从18:00至次日12:00)均显著升高,而总外周阻力则显著降低。这种差异可能是由于坐在椅子上的猴子血浆量增加,因为每搏输出量也显著升高。由于夜间血流动力学模式在两种情况下均会出现,所以它很可能是一种稳定的生物学效应,这可能与夜间液体量的流失有关,而整夜睡眠的动物体内流失的液体没有得到补充。