Nomoto S, Imada H, Yamashita S, Terashima H, Nakata H, Itoh H, Ohsato K, Okamura T
Department of Radiology, University of Occupational and Environmental Health (UOEH).
Nihon Igaku Hoshasen Gakkai Zasshi. 1995 Oct;55(12):890-4.
One hundred fifty-four patients with esophageal carcinoma were treated with either irradiation alone or irradiation combined with surgery at the University of Occupational and Environmental Health Hospital between January 1980 and February 1992. The number of patients 75 years old and older was 25. In patients 74 years old and younger, the overall five-year survival rate by Kaplan-Meier method was 24.5%. The survival rate was best in the patients who were treated by a combination of irradiation and surgery. In patients 75 years old and older, the one-year survival rate was 59%, and the three-year rate was 20%. Aged patients had a tendency to be worse in performance status, and there was no correlation between treatment modality and survival time. We conclude that radiotherapy is useful for treating esophageal cancer in aged patients particularly when maintenance of the quality of life is considered.
1980年1月至1992年2月期间,在职业与环境卫生大学医院,154例食管癌患者接受了单纯放疗或放疗联合手术治疗。75岁及以上的患者有25例。74岁及以下患者采用Kaplan-Meier法计算的总体五年生存率为24.5%。放疗与手术联合治疗的患者生存率最高。75岁及以上患者的一年生存率为59%,三年生存率为20%。老年患者的身体状况往往较差,治疗方式与生存时间之间无相关性。我们得出结论,放疗对于老年食管癌患者的治疗是有用的,尤其是在考虑生活质量维持的情况下。