Polzhofer K
Z Lebensm Unters Forsch. 1977 Feb 25;163(2):109-10. doi: 10.1007/BF01126029.
Benomyl and Carbendazim are widely used fungicides with systemic activity. In the Federal Republic of Germany the legal limits of Benomyl and Carbendazim lie between 0.1 and 7 ppm dependent on the substrate. A method for the determination of Benomyl and Carbendazim in apples, red-currants, grapes, kale, and sugar beets was developed. Benomyl and Carbendazim are extracted with ethyl acetate, saponified and determined as 2-aminobenzimidazole by thin-layer chromatography. The detection limits lie between 0.02--0.08 ppm, recoveries amount to 87% at 0.5-ppm levels.
苯菌灵和多菌灵是具有内吸活性的广泛使用的杀菌剂。在德意志联邦共和国,苯菌灵和多菌灵的法定限量因基质而异,介于0.1至7 ppm之间。已开发出一种测定苹果、红醋栗、葡萄、羽衣甘蓝和甜菜中苯菌灵和多菌灵的方法。苯菌灵和多菌灵用乙酸乙酯萃取,皂化后通过薄层色谱法测定为2-氨基苯并咪唑。检测限在0.02 - 0.08 ppm之间,在0.5 ppm水平下回收率达87%。