Shu M C, Gross J M, Johnson K M
Medtronic Inc., Heart Valve Division, Irvine, CA 92714, USA.
J Heart Valve Dis. 1995 Sep;4(5):542-52; discussion 552.
Increasingly, transcranial Doppler (TCD) systems are being considered as potential tools to determine the thrombogenicity of herat valve prostheses and/or to serve as early warnings of impending thromboembolic strokes. TCD is thought to detect the presence of intracranial arterial microemboli based on high intensity signals (HITS). While the exact cause of these HITS is not known, it has been theorized that they are due in part to mechanical valve induced cavitation. To determine if this is correct, in vitro experiments were conducted to find if TCD could detect mechanical valve induced cavitation bubbles. An in vitro flow system was developed in which 29mm Medtronic Hall, St. Jude Medical and Medtronic Intact valves, one each, were simultaneously subjected to validated non-cavitation and cavitation generating conditions. Polystyrene particles as well as air bubbles were infused into the flow system to provide controls for comparison. The flow field proximal to each valve was interrogated using TCD sample volumes located 2.5 cm proximal to, 1.3 cm proximal to, and at the valvular inflow surface. The TCD system accurately detected both infused air bubbles and polystyrene particles at all sample volume locations. Under known cavitation generating conditions without infused air bubbles, the TCD failed to register HITS at any sample volume location. Even though cavitation at the valve surface might have been masked by a "system generated artifact", cavitation formed bubbles must persist and pass through the two proximal sample volumes if they were to be captured intracranially. These data suggest that the TCD is unable to detect mechanical valve induced cavitation bubbles either because the bubbles are too small, too few, or too short lived. It is therefore probable that clinically recorded HITS associated with mechanical valves are from origins other than valve induced cavitation bubbles.
经颅多普勒(TCD)系统越来越被视为确定心脏瓣膜假体血栓形成倾向和/或作为即将发生血栓栓塞性中风早期预警的潜在工具。TCD被认为是基于高强度信号(HITS)来检测颅内动脉微栓子的存在。虽然这些HITS的确切原因尚不清楚,但据推测,它们部分是由于机械瓣膜引起的空化作用。为了确定这是否正确,进行了体外实验,以研究TCD能否检测到机械瓣膜引起的空化气泡。开发了一种体外流动系统,其中将29毫米的美敦力霍尔瓣膜、圣犹达医疗瓣膜和美敦力完整瓣膜各一个同时置于经过验证的非空化和空化产生条件下。将聚苯乙烯颗粒以及气泡注入流动系统以提供对照进行比较。使用位于每个瓣膜近端2.5厘米、1.3厘米处以及瓣膜流入表面的TCD采样容积对每个瓣膜近端的流场进行探测。TCD系统在所有采样容积位置都准确检测到了注入的气泡和聚苯乙烯颗粒。在已知的无注入气泡的空化产生条件下,TCD在任何采样容积位置都未能记录到HITS。即使瓣膜表面的空化可能被“系统产生的伪像”掩盖,但如果要在颅内捕获空化形成的气泡,这些气泡必须持续存在并穿过两个近端采样容积。这些数据表明,TCD无法检测到机械瓣膜引起的空化气泡,要么是因为气泡太小、太少,要么是寿命太短。因此,临床上记录的与机械瓣膜相关的HITS很可能并非源自瓣膜引起的空化气泡。