Suppr超能文献

高龄受试者以及伴或不伴心力衰竭患者的血浆神经内分泌活性

Plasma neuro-endocrine activity in very elderly subjects and patients with and without heart failure.

作者信息

Dutka D P, Olivotto I, Ward S, Nihoyannopoulos P, al-Subaili M, Oakley C M, Impallomeni M, Cleland J G

机构信息

Department of Medicine, Royal Postgraduate Medical School, Hammersmith Hospital, London, UK.

出版信息

Eur Heart J. 1995 Sep;16(9):1223-30. doi: 10.1093/oxfordjournals.eurheartj.a061079.

Abstract

Marked neuro-endocrine activation in patients with heart failure indicates a worse prognosis and a greater prognostic benefit from the use of ACE inhibitors. However, although the incidence of heart failure rises rapidly with age, relatively little is known about activation of the renin-angiotensin and sympathetic nervous system in patients with heart failure over the age of 75 years. This study was undertaken to investigate plasma concentrations of neurohormonal variables in elderly patients referred to the cardiac clinic with a presumptive, but unconfirmed, diagnosis of heart failure, and to compare these values to plasma concentrations found in age-matched normal subjects. Fifty patients referred with a diagnosis of heart failure were studied. All were receiving a diuretic but not an ACE inhibitor. Patients with renal, haematological and valve disease were excluded. Routine biochemistry and neurohormonal measurements were performed at their first visit, together with an electrocardiogram, chest X-ray and a full clinical examination by an experienced cardiologist. An echocardiogram and Doppler study was also performed and the diagnosis of heart failure either confirmed or refuted. Plasma concentrations of neuro-endocrine variables in healthy elderly subjects were similar to our normal laboratory range in younger subjects with the exception of atrial natriuretic peptide (ANP) (40 +/- 6 pg.ml-1, normal range < 40) and noradrenaline (5.7 +/- 0.7 nmol.l-1, normal range < 2.8). Impairment of left ventricular systolic function was confirmed in 38 of the 50 symptomatic patients (76%) and was associated with increases in plasma concentrations of active renin (58 +/- 8 IU.mol-1, P < 0.001 compared to healthy elderly subjects), angiotensin II (23 +/- 5 pg.ml-1, P < 0.008), noradrenaline (7.7 +/- 1.2 nmol.l-1, P < 0.01) and atrial natriuretic peptide (121 +/- 18 pg.ml-1, P < 0.002). Plasma concentrations were similar in normal subjects and those receiving treatment for heart failure but in whom the diagnosis was not confirmed. A weak relationship between plasma atrial natriuretic peptide (ANP) and left ventricular fractional shortening was demonstrated (r = -0.5, P < 0.001). Using an upper limit of ANP in the healthy elderly subjects of 62 pmol.ml-1 (mean + SD), plasma concentrations of ANP in the population with suspected heart failure had a sensitivity of 74% and specificity of 66% for the diagnosis of heart failure among elderly patients in the community or where access to echocardiography is limited. Left ventricular diastolic filling (assessed by Doppler) was abnormal in healthy elderly subjects and patients with heart failure, and appeared of limited value in the diagnosis of heart failure secondary to diastolic dysfunction. This study confirms that the renin-angiotensin system is activated in elderly patients with heart failure treated with diuretics. ANP may be helpful in diagnosing heart failure where it appears to have a complimentary role to echocardiography.

摘要

心力衰竭患者出现明显的神经内分泌激活提示预后较差,而使用血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂可带来更大的预后益处。然而,尽管心力衰竭的发病率随年龄增长迅速上升,但对于75岁以上心力衰竭患者肾素 - 血管紧张素系统和交感神经系统的激活情况却知之甚少。本研究旨在调查因疑似(但未经证实)心力衰竭转诊至心脏科门诊的老年患者血浆神经激素变量的浓度,并将这些值与年龄匹配的正常受试者的血浆浓度进行比较。研究了50例诊断为心力衰竭的患者。所有患者均接受利尿剂治疗,但未使用ACE抑制剂。排除患有肾脏、血液学和瓣膜疾病的患者。在他们首次就诊时进行常规生化和神经激素测量,同时进行心电图、胸部X线检查以及由经验丰富的心脏病专家进行全面的临床检查。还进行了超声心动图和多普勒研究,以确诊或排除心力衰竭。除心房利钠肽(ANP)(40±6 pg.ml-1,正常范围<40)和去甲肾上腺素(5.7±0.7 nmol.l-1,正常范围<2.8)外,健康老年受试者血浆神经内分泌变量的浓度与年轻受试者的正常实验室范围相似。50例有症状的患者中,38例(76%)证实存在左心室收缩功能受损,这与活性肾素(58±8 IU.mol-1,与健康老年受试者相比P<0.001)、血管紧张素II(23±5 pg.ml-1,P<0.008)、去甲肾上腺素(7.7±1.2 nmol.l-1,P<0.01)和心房利钠肽(121±18 pg.ml-1,P<0.002)血浆浓度升高有关。正常受试者和接受心力衰竭治疗但诊断未得到证实的患者的血浆浓度相似。血浆心房利钠肽(ANP)与左心室缩短分数之间存在弱相关性(r = -0.5,P<0.001)。以健康老年受试者ANP上限62 pmol.ml-1(均值+标准差)计算,在社区中或无法进行超声心动图检查的老年患者中,疑似心力衰竭人群的ANP血浆浓度对心力衰竭诊断的敏感性为74%,特异性为66%。健康老年受试者和心力衰竭患者的左心室舒张充盈(通过多普勒评估)均异常,在诊断舒张功能障碍继发的心力衰竭中价值有限。本研究证实,接受利尿剂治疗的老年心力衰竭患者的肾素 - 血管紧张素系统被激活。ANP在诊断心力衰竭方面可能有帮助,它似乎对超声心动图起到补充作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验