Durant P, Bérubé J, Lavoie G, Gamache A, Ardouin P, Papillon M J, Fortin J P
Department of Social and Preventive Medicine, Université Laval, Québec G1K 7P4 Canada.
Medinfo. 1995;8 Pt 1:340-3.
The Quebec Health Smart Card Project is advocating the use of a memory card software server[1] (SCAM) to implement a portable medical record (PMR) on a smart card. The PMR is viewed as an object that can be manipulated by SCAM's services. In fact, we can talk about a pseudo-object-oriented approach. This software architecture provides a flexible and evolutive way to manage and optimize the PMR. SCAM is a generic software server; it can manage smart cards as well as optical (laser) cards or other types of memory cards. But, in the specific case of the Quebec Health Card Project, SCAM is used to provide services between physicians' or pharmacists' software and IBM smart card technology. We propose to expose the concepts and techniques used to provide a generic environment to deal with smart cards (and more generally with memory cards), to obtain a dynamic an evolutive PMR, to raise the system global security level and the data integrity, to optimize significantly the management of the PMR, and to provide statistic information about the use of the PMR.
魁北克健康智能卡项目提倡使用存储卡软件服务器(SCAM)在智能卡上实现便携式病历(PMR)。便携式病历被视为可由SCAM服务操作的对象。实际上,我们可以说是一种伪面向对象方法。这种软件架构为管理和优化便携式病历提供了一种灵活且可演进的方式。SCAM是一个通用软件服务器;它可以管理智能卡以及光学(激光)卡或其他类型的存储卡。但是,在魁北克健康卡项目的特定情况下,SCAM用于在医生或药剂师的软件与IBM智能卡技术之间提供服务。我们建议展示用于提供处理智能卡(更一般地说是存储卡)的通用环境、获得动态且可演进的便携式病历、提高系统整体安全级别和数据完整性、显著优化便携式病历管理以及提供有关便携式病历使用情况统计信息的概念和技术。