Kondo S, Segawa T, Tanaka K, Izawa K, Hashida M, Kanematsu T
Second Department of Surgery, Nagasaki University School of Medicine, Japan.
J Surg Res. 1996 Jan;60(1):36-40. doi: 10.1006/jsre.1996.0007.
Superoxide anion radical (O2-) is one factor related to ischemia/reperfusion injury to the liver. The sites of O2- production and injury have yet to be determined. Superoxide dismutase (SOD), a specific scavenger for O2-, has an inhibitory effect on injury caused by O2-. SOD is of low molecular weight; hence, it has a short half-life in the circulating blood. Mannosylated SOD is taken up in sinusoidal endothelial cells of the liver by receptor-mediated endocytosis. In rats with an occluded inflow against 70% of the liver for 30 min followed by reperfusion there were elevations of serum aspartate aminotransferase and alanine aminotransferase, and lipid peroxide concentrations in liver tissue were significantly inhibited by intravenous administration of mannosylated SOD compared to treatment with normal saline. Electron microscopic examination showed that mannosylated SOD protected against damage to the sinusoidal endothelial cells caused by ischemia/reperfusion and that conventional SOD had no such protective effect. Thus, O2- produced by ischemia/reperfusion apparently damages sinusoidal endothelial cells, and damage to hepatic parenchymal cells is secondary. Mannosylated SOD deserves further study for possible use in surgical resection of the liver and for liver transplantations.
超氧阴离子自由基(O2-)是与肝脏缺血/再灌注损伤相关的一个因素。O2-的产生部位和损伤部位尚未确定。超氧化物歧化酶(SOD)是O2-的特异性清除剂,对O2-所致损伤具有抑制作用。SOD分子量低,因此在循环血液中的半衰期较短。甘露糖基化SOD通过受体介导的内吞作用被肝脏的窦状内皮细胞摄取。在对70%肝脏进行30分钟入流阻断后再灌注的大鼠中,血清天冬氨酸转氨酶和丙氨酸转氨酶升高,与生理盐水治疗相比,静脉注射甘露糖基化SOD可显著抑制肝组织中的脂质过氧化物浓度。电子显微镜检查显示,甘露糖基化SOD可防止缺血/再灌注对窦状内皮细胞造成的损伤,而传统SOD则没有这种保护作用。因此,缺血/再灌注产生的O2-显然会损伤窦状内皮细胞,而肝实质细胞的损伤是继发性的。甘露糖基化SOD在肝脏手术切除和肝移植中的潜在应用值得进一步研究。