Lagerberg J W, Williams M, Moor A C, Brand A, van der Zee J, Dubbelman T M, VanSteveninck J
Leiden University, Sylvius Laboratory, Department of Medical Biochemistry, Leiden, The Netherlands.
Biochim Biophys Acta. 1996 Jan 31;1278(2):247-53. doi: 10.1016/0005-2736(95)00227-8.
The interaction of the red cell membrane with merocyanine 540 or protoporphyrin led to four phenomena, most probably interrelated. (i) The morphology changed from the normal discoid to an echinocytic form. This morphological change persisted when followed over a period of 24 h. (ii) Simultaneously, cell deformability was decreased, as revealed by viscosity measurements and a cell-filtration technique. (iii) Both drugs caused swelling of the erythrocytes in isotonic medium, due to a very-short-term increased permeability of the membrane, also for larger molecules such as lactose. The pathway of this temporary leak seems to be unrelated to the Na+/K+ -ATPase, the K+/Cl- and the Na+/K+/Cl- cotransport systems, the Ca2+-activated Gardos pathway, the oxidation/deformation-activated leak pathway and the so-called residual transport route. Despite the morphological changes, K+-leakage induced by mechanical stress was not increased. (iv) During osmotic swelling, the critical hemolytic volume was found to be increased in the presence of either merocyanine 540 or protoporphyrin. The increase critical volume protected erythrocytes against osmotic hemolysis.
红细胞膜与部花青540或原卟啉的相互作用导致了四种现象,很可能它们相互关联。(i)形态从正常的盘状变为棘状细胞形态。这种形态变化在24小时内持续存在。(ii)同时,如通过粘度测量和细胞过滤技术所显示,细胞变形性降低。(iii)两种药物均导致等渗介质中的红细胞肿胀,这是由于膜的通透性在极短时间内增加,对于诸如乳糖等较大分子也是如此。这种暂时渗漏的途径似乎与钠钾ATP酶、钾氯共转运系统、钠钾氯共转运系统、钙激活的加尔多斯途径、氧化/变形激活的渗漏途径以及所谓的残余转运途径无关。尽管有形态变化,但机械应力诱导的钾渗漏并未增加。(iv)在渗透性肿胀期间,发现存在部花青540或原卟啉时临界溶血体积增加。临界体积的增加保护红细胞免受渗透性溶血。