Patnaik P K, Axelrod N, Van der Ploeg L H, Cross G A
Laboratory of Molecular Parasitology, The Rockefeller University, New York, NY 10021-6399 USA.
Nucleic Acids Res. 1996 Feb 15;24(4):668-75. doi: 10.1093/nar/24.4.668.
We have constructed artificial linear mini- chromosomes for the parasitic protozoan Trypanosoma brucei. These chromosomes exist at approx. 2 copies per cell, are indefinitely stable under selection but are lost from 50% of the transformed population in approx. 7 generations when grown in the absence of selective pressure. Consistent with results obtained earlier with natural chromosomes in T.brucei, the telomeres on these artificial chromosomes grow, adding approx. 1- 1.5 telomeric repeats per generation. The activity of a procyclic acidic repetitive protein (parp) gene promoter on these elements is unaffected by its proximity to a telomere, implying the lack of a telomere-proximal position effect (TPE) in procyclic trypanosomes. Among other things, these autonomously replicating dispensable genetic elements will provide a defined system for the study of nuclear DNA replication, karyotypic plasticity and other aspects of chromosomal behavior in this ancient eukaryotic lineage.
我们已经为寄生原生动物布氏锥虫构建了人工线性微型染色体。这些染色体在每个细胞中约有2个拷贝,在选择压力下无限稳定,但在无选择压力培养时,约7代后会从50%的转化群体中丢失。与早期在布氏锥虫天然染色体上获得的结果一致,这些人工染色体上的端粒会生长,每代增加约1 - 1.5个端粒重复序列。这些元件上的前循环酸性重复蛋白(parp)基因启动子的活性不受其与端粒接近程度的影响,这意味着在前循环锥虫中不存在端粒近端位置效应(TPE)。除此之外,这些自主复制的可 dispensable 遗传元件将为研究这个古老真核生物谱系中的核DNA复制、核型可塑性及染色体行为的其他方面提供一个明确的系统。 (注:原文中“dispensable”这个词在生物学语境下比较专业,这里直接保留英文,可能是因为译者不确定准确的中文术语,或者保留英文更能准确传达其专业含义。如果有更准确的中文对应术语,可替换。)