McLachlan D R, Bergeron C, Smith J E, Boomer D, Rifat S L
Department of Physiology and Medicine, University of Toronto, ON, Canada.
Neurology. 1996 Feb;46(2):401-5. doi: 10.1212/wnl.46.2.401.
We investigated a possible relation between aluminum concentration ([Al]) in public drinking water and Alzheimer's disease (AD), with AD cases and controls defined on the basis of strict neuropathologic criteria. Using the case/control odds ratio as an estimate of relative risk and [Al] > or = 100 microgram/L as the cutoff point, elevated risks for histopathologically verified AD were associated with higher [Al]. Comparing all AD cases with all non-AD controls, and using the [Al] of public drinking water at last residence before death as the measure of exposure, the estimated relative risk associated with [Al] > or = 100 microgram/L was 1.7 (95% CI: 1.2-2.5). Estimating aluminum exposure from a 10-year weighted residential history resulted in estimates of relative risk of 2.5 or greater. The public health implications of the observed relationship between [Al] in drinking water and AD prevalence in the population depend in large measure on population exposure characteristics. In Ontario, it is estimated that 19% of the population was exposed to residual [Al] greater than or equal to 100 microgram/L. Based on the estimated relative risk and the assumption of causality, this translates to an etiologic fraction of 0.23. Although the potential contributions of confounding and mitigating factors are not defined in this report, the merit of limiting residual aluminum in drinking water supplies deserves serious attention.
我们依据严格的神经病理学标准定义了阿尔茨海默病(AD)病例和对照,研究了公共饮用水中铝浓度([Al])与AD之间的可能关系。以病例/对照比值比作为相对风险的估计值,并以[Al]≥100微克/升为临界点,经组织病理学证实的AD风险升高与较高的[Al]相关。将所有AD病例与所有非AD对照进行比较,并将死亡前最后居住地的公共饮用水[Al]作为暴露量度,与[Al]≥100微克/升相关的估计相对风险为1.7(95%置信区间:1.2 - 2.5)。根据10年加权居住史估算铝暴露量,得出的相对风险估计值为2.5或更高。饮用水中[Al]与人群中AD患病率之间观察到的关系对公共卫生的影响在很大程度上取决于人群暴露特征。在安大略省,估计有19%的人口暴露于残留[Al]≥100微克/升的情况。基于估计的相对风险和因果关系假设,这转化为病因分数为0.23。尽管本报告未确定混杂和缓解因素的潜在作用,但限制饮用水供应中残留铝的益处值得认真关注。