Kontush A, Meyer S, Finckh B, Kohlschütter A, Beisiegel U
Medizinische Klinik, Universit atskrankenhaus Eppendorf, Hamburg, Germany.
J Biol Chem. 1996 May 10;271(19):11106-12. doi: 10.1074/jbc.271.19.11106.
Initiation of lipid peroxidation by Cu(II) requires reduction of Cu(II) to Cu(I) as a first step. It is unclear, however, whether this reaction occurs in the course of lipoprotein oxidation. It is also unknown which reductant, if any, can drive the reduction of Cu(II) in this case. We found that Cu(II) was rapidly reduced to Cu(I) by all major human lipoproteins (high, low, and very low density lipoproteins (HDL, LDL, and VLDL), and chylomicrons). Cu(II)-reducing activity was associated with a lipid moiety of the lipoproteins. The rates of Cu(II) reduction by different lipoproteins were similar when the lipoproteins were adjusted to similar alpha-tocopherol concentrations. Enriching lipoproteins with alpha-tocopherol considerably increased the rate of CU(II) reduction. CU(II) reduction by alpha-tocopherol-deficient LDL isolated from a patient with familial inherited vitamin E deficiency was found to occur much slower in comparison with LDL isolated from a donor with a normal plasma level of alpha-tocopherol. Initial rate of CU(II) reduction by alpha-tocopherol-deficient LDL was found to be zero. Enriching LDL with ubiquinol-10 to concentrations close to those of alpha-tocopherol did not influence the reaction rate. When LDL was treated with ebselen to eliminate preformed lipid hydroperoxides, the reaction rate was also not changed significantly. CU(II) reduction was accompanied by a consumption of lipoprotein alpha-tocopherol and accumulation of conjugated dienes in the samples. Increasing alpha-tocopherol content in lipoproteins slightly decreased the rate of conjugated diene accumulation in LDL and HDL and considerably increased it in VLDL. The results suggest that alpha-tocopherol plays a triggering role in the lipoprotein oxidation by CU(II), providing its initial step as follows: alpha TocH + CU(II) --> alpha Toc. + Cu(I) + H+. This reaction appears to diminish or totally eliminate the antioxidative activity of alpha-tocopherol in the course of lipoprotein oxidation.
铜(II)引发脂质过氧化的第一步是将铜(II)还原为铜(I)。然而,尚不清楚该反应是否发生在脂蛋白氧化过程中。同样未知的是,在这种情况下,是否有任何还原剂能驱动铜(II)的还原。我们发现,所有主要的人类脂蛋白(高密度、低密度和极低密度脂蛋白(HDL、LDL和VLDL)以及乳糜微粒)都能迅速将铜(II)还原为铜(I)。铜(II)还原活性与脂蛋白的脂质部分相关。当将脂蛋白调整到相似的α-生育酚浓度时,不同脂蛋白还原铜(II)的速率相似。用α-生育酚富集脂蛋白可显著提高铜(II)的还原速率。与从血浆α-生育酚水平正常的供体分离的LDL相比,从患有家族遗传性维生素E缺乏症的患者分离的α-生育酚缺乏的LDL还原铜(II)的速度要慢得多。发现α-生育酚缺乏的LDL还原铜(II)的初始速率为零。用泛醇-10将LDL富集到接近α-生育酚的浓度对反应速率没有影响。当用依布硒啉处理LDL以消除预先形成的脂质氢过氧化物时,反应速率也没有显著变化。铜(II)的还原伴随着样品中脂蛋白α-生育酚的消耗和共轭二烯的积累。增加脂蛋白中α-生育酚的含量会略微降低LDL和HDL中共轭二烯的积累速率,并显著提高VLDL中的积累速率。结果表明,α-生育酚在铜(II)引发的脂蛋白氧化中起触发作用,如下提供其初始步骤:αTocH + Cu(II)→αToc. + Cu(I)+ H+。在脂蛋白氧化过程中,该反应似乎会减弱或完全消除α-生育酚的抗氧化活性。