Bayer M J, Burdick D
JACEP. 1977 Jun;6(6):238-42. doi: 10.1016/s0361-1124(77)80460-7.
Of 20 patients with blunt chest trauma who underwent cardiac scanning, serial electrocardiography and cardiac monitoring to rule out myocardial contusion, four had positive cardiac scans. All four had electrocardiographic abnormalities: three had nonspecific ST-T wave changes, and the fourth had electrocardiographic evidence of an acute subendocardial infarction. Of the 16 patients with negative scans, five had normal electrocardiograms. In the remaining 11 patients, factors other than myocardial contusion were suspected causes of electrocardiographic abnormalities. On the basis of this data, electrocardiogram changes in the traumatized patient have various causes. Cardiac scanning appears to be a useful adjunct to electrocardiography in confirming the presence of myocardial contusion.
在20例因钝性胸部创伤而接受心脏扫描、系列心电图检查及心脏监测以排除心肌挫伤的患者中,有4例心脏扫描呈阳性。这4例均有心电图异常:3例有非特异性ST-T波改变,第4例有急性心内膜下梗死的心电图证据。在扫描阴性的16例患者中,5例心电图正常。其余11例患者中,除心肌挫伤外的其他因素被怀疑是心电图异常的原因。基于这些数据,创伤患者的心电图改变有多种原因。心脏扫描在证实心肌挫伤的存在方面似乎是心电图检查的有用辅助手段。