Dinarevic S, Redington A, Rigby M, Shinebourne E A
Paediatric Cardiology Department, Royal Brompton National Heart & Lung Hospital, London, U.K.
Pediatr Cardiol. 1995 Nov-Dec;16(6):276-82. doi: 10.1007/BF00798061.
We evaluated 54 patients with pulmonary atresia and ventricular septal defect who were referred during the first year of life between 1972 and 1992. Particular emphasis was given to the nature of the pulmonary blood supply and its influence on outcome. Ductal supply of confluent pulmonary arteries was present in 30 patients (55.6%, group I), whereas 24 patients (44.4%, group II) had a pulmonary blood supply that was entirely (31.4%) or predominantly (13.0%) dependent on systemic collateral arteries. Over the 20 years there was no significant difference in actuarial survival between the two groups. Corrective surgery was performed in 8 of 30 patients in group I (26.7%)-significantly more than in group II (4 of 24, 16.7%). Arborization abnormalities of the pulmonary arteries (stenosis of unbranched and intrapulmonary arteries) were almost exclusively present in patients with systemic collateral arteries (p < 0.03), accounting for the lower probability of undergoing corrective surgery in group II patients. During the first decade of this study (1973-1983) corrective surgery was attempted in 9.6% of patients, with 42% mortality; and during the second decade (1983-1993) surgery was performed in 39.1% of patients, with 26% mortality, a significantly lower figure. Improving surgical results, complete preoperative demarcation of the pulmonary blood supply, and a more aggressive approach with early unifocalization of the pulmonary blood supply may invalidate comparison with retrospective data on the advisability of attempting to correct this anomaly. The present paper provides data against which treatment of infants with pulmonary atresia and ventricular septal defect presenting during the next decade can be compared.
我们评估了1972年至1992年出生后第一年转诊的54例肺动脉闭锁合并室间隔缺损患者。特别强调了肺血供应的性质及其对预后的影响。30例患者(55.6%,I组)存在融合肺动脉的导管供血,而24例患者(44.4%,II组)的肺血供应完全(31.4%)或主要(13.0%)依赖体循环侧支动脉。在这20年中,两组的精算生存率无显著差异。I组30例患者中有8例(26.7%)接受了矫正手术,显著多于II组(24例中的4例,16.7%)。肺动脉分支异常(未分支和肺内动脉狭窄)几乎仅见于有体循环侧支动脉的患者(p<0.03),这解释了II组患者接受矫正手术的概率较低的原因。在本研究的第一个十年(1973 - 1983年),9.6%的患者尝试了矫正手术,死亡率为42%;在第二个十年(1983 - 1993年),39.1%的患者接受了手术,死亡率为26%,这一数字显著较低。手术结果的改善、术前对肺血供应的完全界定以及对肺血供应早期进行更积极的单灶化处理,可能使与关于尝试矫正这种异常是否可取的回顾性数据的比较变得无效。本文提供的数据可用于与未来十年出现的肺动脉闭锁合并室间隔缺损婴儿的治疗情况进行比较。