Solé A, Cordero P J, Morales P, Martínez M E, Vera F, Moya C
Service of Pneumology, La Fe University Hospital, Valencia, Spain.
Thorax. 1996 Jan;51(1):94-5. doi: 10.1136/thx.51.1.94.
The longer term respiratory effects of massive inhalational exposure of textile printing sprayers to Acramin (the "Ardystil syndrome") are not well established.
A 12 month follow up of 27 heavily exposed textile sprayers was performed.
Twenty one patients experienced cough, 18 dyspnoea, and 17 nose bleeding at initial exposure, with histological evidence of organising pneumonia in 13 cases, radiological abnormalities detected by computed tomographic scanning in 20 cases, and diminution of diffusion capacity to below 80% of predicted in seven cases. At one year after exposure symptoms persisted in 15 cases, radiological alterations in six, and diffusion capacity was reduced in nine.
Whilst most of our patients showed improvement at one year, evidence of persistent lung involvement was present in an appreciable minority of exposed cases.
纺织印花喷雾工大量吸入阿克拉明(“阿迪司蒂尔综合征”)对呼吸系统的长期影响尚未完全明确。
对27名接触严重的纺织喷雾工进行了为期12个月的随访。
21名患者在初次接触时出现咳嗽,18名出现呼吸困难,17名出现鼻出血,13例有组织性肺炎的组织学证据,20例通过计算机断层扫描检测到放射学异常,7例弥散能力降至预测值的80%以下。接触一年后,15例症状持续存在,6例有放射学改变,9例弥散能力降低。
虽然我们的大多数患者在一年时有所改善,但仍有相当一部分接触者出现肺部持续受累的证据。