Zadvornov Iu N
Zh Nevropatol Psikhiatr Im S S Korsakova. 1977;77(4):486-90.
The report contains some results of a clinicoroentgenological study of 1208 individuals where in 107 (8.8%) cases there was a fusion of the cranio-vertebral area and adjacent segments. This pathology was expressed in the form of concrescence in 66 cases (61.6%) and in the form of assimilation--in 41 cases (38.3%). The fusion was mainly in the form of concrescense in the segment C2--C3 (in 62 cases). Less frequent was a fusion of the atlant with the occipital bone in the form of assimilation, (in 27 cases), concrescense (in 4 cases), and significantly less frequent a fusion of the atlant with the axis (in 3 cases in the form of assimilation, in 1 case in the form of concrescence). A fusion of the fragments of the atlant arc and axis was seen in 3 cases, a fusion of the type of the Clippel--Feil syndrome in 8 examined individuals. Concrescence irrespective of localization rarely creates a pathological neurological situation. Assimilation on the contrary was quite frequently accompanied by severe neurological disturbances and led to stable working incapacity.
该报告包含了对1208例个体的临床X线研究结果,其中107例(8.8%)出现颅颈区及相邻节段融合。这种病理表现为66例(61.6%)的愈合形式和41例(38.3%)的同化形式。融合主要以C2 - C3节段的愈合形式为主(62例)。以同化形式出现的寰椎与枕骨融合较少见(27例),愈合形式的较少见(4例),而寰椎与枢椎融合则更为少见(同化形式3例,愈合形式1例)。寰椎弓和枢椎碎片融合见于3例,8例受检个体出现克-费二氏综合征类型的融合。无论融合部位如何,愈合很少导致病理性神经状况。相反,同化则常常伴有严重的神经功能障碍,并导致永久性工作能力丧失。