Suppr超能文献

[重组人促红细胞生成素治疗与淋巴增殖性疾病相关的贫血——慢性淋巴细胞增多症和多发性骨髓瘤]

[Recombinant human erythropoietin in the treatment of anemia associated with lymphoproliferative diseases--chronic lymphadenosis and multiple myeloma].

作者信息

Haber J, Spicka I, Petruzelka L, Kolesková E, Straub J, Jonásová A, Pospísilová B

机构信息

II. Interní klinika VFN 1. LF UK, Praha.

出版信息

Vnitr Lek. 1996 Apr;42(4):262-7.

PMID:8693713
Abstract

UNLABELLED

The etiology of anaemia associated with tumours is multifactorial. One of the mechanisms of development of anaemia in tumours are so-called chronic diseases anaemias, the main feature of which is inadequate production of endogenous erythropoietin (EPO). The objective of the investigation was to test the effect of recombinant human erythropoietin (rHuEPO) in the treatment of anaemia (rise of haematocrit, Hb) in patients with chronic lymphatic leukaemia (CLL) and multiple myeloma (MM) and the effect of this treatment on the quality of life. The authors evaluated at the same time the impact of the endogenous EPO level before treatment and its predictive value as regards the therapeutic response.

PATIENTS

The investigation comprised a total of 14 patients (6 CLL, 8 MM). The basic criterion for inclusion in the group was a Ht value lower than 0.32 and Hb less than 105 g/l. The examination protocol was focused on elimination of other causes of anaemia. During the 12-week investigation the patients completed a questionnaire "Quality of life" which reflected their subjective evaluation of the effect of treatment. The patients themselves administered r-HuEPO three times a week by the s.c. route--an initial dose of 150 U/kg with the possibility to increase the dose to 300 U/kg.

RESULTS

A therapeutic response was obtained in four patients with CLL and eight patients with MM. Respondents with CLL had endogenous EPO values lower than 300 U/l, seven MM respondents lower than 200 U/l, one 400 U/l. The Hb level of the patients rose and the quality of life improved. All patients tolerated treatment very well and the authors did not observe any serious undesirable effects.

CONCLUSION

The investigation confirmed the therapeutic effect of r-HuEPO in patients with a lower baseline value of EPO. Subjective evaluation (questionnaire) correlated with objective evaluation (Ht, Hb). Assessment of the endogenous EPO level before treatment is according to the authors one of the important primary predictive parameters and EPO values between 200 and 300 U/l are the upper range where a therapeutic effect can be expected with the highest probability. The authors conclude also that a secondary predictive criterion of the response is evaluation of the therapeutic effect after 4-5 weeks treatment when a rise of Hb by at least 20 g/l is an argument for further treatment.

摘要

未标注

与肿瘤相关的贫血病因是多因素的。肿瘤性贫血发生机制之一是所谓的慢性病贫血,其主要特征是内源性促红细胞生成素(EPO)产生不足。本研究目的是测试重组人促红细胞生成素(rHuEPO)对慢性淋巴细胞白血病(CLL)和多发性骨髓瘤(MM)患者贫血(血细胞比容升高、血红蛋白升高)的治疗效果以及该治疗对生活质量的影响。作者同时评估了治疗前内源性EPO水平的影响及其对治疗反应的预测价值。

患者

本研究共纳入14例患者(6例CLL,8例MM)。纳入该组的基本标准是血细胞比容值低于0.32且血红蛋白低于105 g/l。检查方案重点在于排除其他贫血原因。在为期12周的研究期间,患者完成了一份“生活质量”问卷,该问卷反映了他们对治疗效果的主观评价。患者自行每周皮下注射r - HuEPO三次,初始剂量为150 U/kg,剂量可增至300 U/kg。

结果

4例CLL患者和8例MM患者获得了治疗反应。有反应的CLL患者内源性EPO值低于300 U/l,7例有反应的MM患者低于200 U/l,1例为400 U/l。患者的血红蛋白水平升高,生活质量改善。所有患者对治疗耐受性良好,作者未观察到任何严重不良影响。

结论

本研究证实了r - HuEPO对基线EPO值较低患者的治疗效果。主观评价(问卷)与客观评价(血细胞比容、血红蛋白)相关。作者认为,治疗前内源性EPO水平评估是重要的主要预测参数之一,EPO值在200至300 U/l之间是最有可能预期治疗效果的上限范围。作者还得出结论,反应的次要预测标准是在治疗4 - 5周后评估治疗效果,此时血红蛋白至少升高20 g/l是继续治疗的依据。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验