Suppr超能文献

心脏直视手术患者的革兰氏阴性菌血症被追溯到压力监测设备可能受到自来水污染。

Gram-negative bacteremia in open-heart-surgery patients traced to probable tap-water contamination of pressure-monitoring equipment.

作者信息

Rudnick J R, Beck-Sague C M, Anderson R L, Schable B, Miller J M, Jarvis W R

机构信息

Hospital Infections Program, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA 30333, USA.

出版信息

Infect Control Hosp Epidemiol. 1996 May;17(5):281-5. doi: 10.1086/647296.

Abstract

OBJECTIVE

To determine the cause(s) of an outbreak of gram-negative bacteremia (GNB) in open-heart-surgery (OHS) patients at hospital A.

DESIGN

Case-control and cohort studies and an environmental survey.

RESULTS

Nine patients developed GNB with Enterobacter cloacae (6), Pseudomonas aeruginosa (5), Klebsiella pneumoniae (3), Serratia marcescens (2), or Klebsiella oxytoca (1) following OHS; five of nine patients had polymicrobial bacteremia. When the GNB patients were compared with randomly selected OHS patients, having had the first procedure of the day (8 of 9 versus 12 of 27, P = .02), longer cardiopulmonary bypass (median, 122 versus 83 minutes, P = .01) or cross-clamp times (median, 75 versus 42 minutes, P = .008), intraoperative dopamine infusion (9 of 9 versus 15 of 27, P = .01), or exposure to scrub nurse 6 (6 of 9 versus 4 of 27, P = .001) were identified as risk factors. When stratified by length of the procedure, only being the first procedure of the day and exposure to scrub nurse 6 remained significant. First procedures used pressure-monitoring equipment that was assembled before surgery and left open and uncovered overnight in the operating room, whereas other procedures used pressure-monitoring equipment assembled immediately before the procedure. At night, operating rooms were cleaned by maintenance personnel who used a disinfectant-water solution sprayed through a hose connected to an automatic diluting system. Observation of the use of this hose documented that this solution could have contacted and entered uncovered pressure-monitoring equipment left in the operating room. Water samples from the hose revealed no disinfectant, but grew P aeruginosa. The outbreak was terminated by setting up pressure-monitoring equipment immediately before the procedure and discontinuing use of the hose-disinfectant system.

CONCLUSIONS

This outbreak most likely resulted from contamination of uncovered preassembled pressure-monitoring equipment by water from a malfunctioning spray disinfectant device. Pressure-monitoring equipment should be assembled immediately before use and protected from possible environmental contamination.

摘要

目的

确定A医院心脏直视手术(OHS)患者中革兰氏阴性菌血症(GNB)暴发的原因。

设计

病例对照研究、队列研究及环境调查。

结果

9例患者在心脏直视手术后发生了GNB,病原菌分别为阴沟肠杆菌(6例)、铜绿假单胞菌(5例)、肺炎克雷伯菌(3例)、黏质沙雷菌(2例)或产酸克雷伯菌(1例);9例患者中有5例为多微生物菌血症。将发生GNB的患者与随机选择的心脏直视手术患者进行比较时,发现当日第一台手术(9例中的8例与27例中的12例,P = 0.02)、较长的体外循环时间(中位数,122分钟对83分钟,P = 0.01)或主动脉阻断时间(中位数,75分钟对42分钟,P = 0.008)、术中使用多巴胺(9例中的9例与27例中的15例,P = 0.01)或接触 scrub nurse 6(9例中的6例与27例中的4例,P = 0.001)为危险因素。按手术时长分层时,仅当日第一台手术及接触scrub nurse 6仍具有显著性。第一台手术使用的压力监测设备在术前组装好并在手术室中敞开未覆盖过夜,而其他手术使用的压力监测设备在手术前立即组装。夜间,手术室由维修人员进行清洁,他们使用通过连接自动稀释系统的软管喷洒的消毒水溶液。对该软管使用情况的观察表明,该溶液可能接触并进入了留在手术室中未覆盖的压力监测设备。来自软管的水样未检测到消毒剂,但培养出了铜绿假单胞菌。通过在手术前立即组装压力监测设备并停止使用软管消毒系统,暴发得以终止。

结论

此次暴发很可能是由于喷雾消毒装置故障导致的水对未覆盖的预组装压力监测设备的污染。压力监测设备应在使用前立即组装,并防止可能的环境污染。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验