Stocchi F, Barbato L, Bramante L, Nordera G, Vacca L, Ruggieri S
Department of Neurosciences, University La Sapienza, Rome, Italy.
J Neurol. 1996 May;243(5):377-80. doi: 10.1007/BF00868995.
Thirty-four patients with idiopathic fluctuating Parkinson's disease and early afternoon "delayed on" or severely resistant "off" periods, in spite of long-term antiparkinsonian therapy, were studied. The first afternoon levodopa administration was substituted with an equimolar dosage of the liquid formulation levodopa methyl ester (LDME). The major end-points for efficacy were latency to "on" and duration of "on" periods. The patients were divided into five subgroups according to their baseline treatment and they were evaluated monthly for 6 months using the Unified Parkinson's Disease Rating Scale. The patients completed weekly self-evaluation using an "on-off" chart. LDME was well tolerated by all the patients. A statistically significant reduction in latency to "on" was observed in all patients. The clinical effect of LDME remained stable during the treatment period (repeat measures ANOVA). The more rapid clinical effect of LDME and its stable and predictable antiparkinsonian activity represents a new and useful approach for treating patients with complicated Parkinson's disease.
对34例特发性波动性帕金森病患者进行了研究,这些患者尽管接受了长期抗帕金森治疗,但仍存在午后“延迟开期”或严重抵抗性“关期”。将首次午后左旋多巴给药替换为等摩尔剂量的液体剂型左旋多巴甲酯(LDME)。疗效的主要终点为“开期”潜伏期和“开期”持续时间。根据患者的基线治疗情况将其分为五个亚组,并使用统一帕金森病评定量表进行为期6个月的每月评估。患者使用“关-开”图表每周进行自我评估。所有患者对LDME耐受性良好。所有患者“开期”潜伏期均出现统计学显著缩短。在治疗期间,LDME的临床效果保持稳定(重复测量方差分析)。LDME起效更快,其抗帕金森活性稳定且可预测,这为治疗复杂帕金森病患者提供了一种新的有效方法。