Bernasconi O R, Piguet B
Service Universitaire d'Ophtalmologie, Hôpital Ophtalmique Jules Gonin.
Klin Monbl Augenheilkd. 1996 May;208(5):291-3. doi: 10.1055/s-2008-1035218.
Transmitted in an autosomal dominant fashion, the pattern dystrophies involve the retinal pigment epithelium and the external macular retina and are usually divided into four different entities. However, a progression from one form to another is possible, various forms may coexist in the same patient and a combination of different entities may be present in the same family.
Two families (4 cases) are described, in which a butterfly dystrophy coexist with a vitelliform dystrophy or with a central atrophy. Whereas the vitelliform dystrophy is usually characterised by a unique centromacular lesion, a case of multiple lesions is described. The possible association with a neovascular membrane is also presented.
The coexistence of various forms of pattern dystrophies in a same family suggests a variable expression of a same genetic disorder. The presence of a centromacular atrophy in one patient demonstrates also that the spectrum of the disease is not limited to the four classic entities.
图案营养不良以常染色体显性方式遗传,累及视网膜色素上皮和黄斑外层视网膜,通常分为四种不同类型。然而,从一种类型进展为另一种类型是可能的,不同类型可能在同一患者中共存,并且同一家庭中可能存在不同类型的组合。
描述了两个家庭(4例),其中蝴蝶状营养不良与卵黄状营养不良或中心性萎缩共存。虽然卵黄状营养不良通常以独特的黄斑中心病变为特征,但描述了1例多发病变的病例。还介绍了与新生血管膜的可能关联。
同一家庭中各种形式的图案营养不良共存提示同一遗传疾病存在可变表达。1例患者存在黄斑中心萎缩也表明该疾病的范围不限于四种经典类型。