Rubio C A, Kumagai J, Nakamura K, Yanagisawa A, Kato Y
Department of Pathology, Karolinska Institute, Stockholm, Sweden.
Jpn J Cancer Res. 1996 Jun;87(6):618-22. doi: 10.1111/j.1349-7006.1996.tb00268.x.
The dysplastic epithelium of flat colorectal adenomas was found to contain DNA inclusion granules, known as Leuchtenberger bodies (LB). Hematoxylin and eosin-stained sections of 263 colorectal flat neoplastic lesions (i.e., flat adenomas, and flat adenocarcinomas) collected in Japan and Sweden were scrutinized for the presence of such intraepithelial inclusions. LB were recorded in 87.1% of the 263 flat colorectal neoplastic lesions. The frequency of flat colorectal lesions having LB was similar in Japan (160 of 178 or 89.8%) to that in Sweden (69 of 85 flat lesions or 81.2%), suggesting that the occurrence of LB may not be influenced by race or environment. Direct immunoperoxidase detection of nuclear DNA fragmentation and transmission electron microscopy studies indicated that the inclusions contained apoptotic material. The semiquantitative assessment of histochemically labeled apoptotic granules indicated that the number of lesions having moderate to large numbers of apoptotic granules (++/ ) was higher in flat adenomas with high-grade dysplasia, suggesting that the occurrence of these granules may be related to the degree of severity of the dysplastic process. A better knowledge of LB may improve our understanding of the possible relationship between apoptosis, host immune response and carcinogenesis in flat colorectal adenomas.
在扁平结直肠腺瘤的发育异常上皮中发现含有DNA包涵体颗粒,即所谓的洛伊滕贝格小体(LB)。对在日本和瑞典收集的263个结直肠扁平肿瘤性病变(即扁平腺瘤和扁平腺癌)的苏木精和伊红染色切片进行检查,以寻找此类上皮内包涵体的存在。在263个结直肠扁平肿瘤性病变中,87.1%记录到有LB。有LB的结直肠扁平病变的发生率在日本(178个中有160个,即89.8%)与瑞典(85个扁平病变中有69个,即81.2%)相似,这表明LB的出现可能不受种族或环境的影响。核DNA片段化的直接免疫过氧化物酶检测和透射电子显微镜研究表明,这些包涵体含有凋亡物质。对组织化学标记的凋亡颗粒的半定量评估表明,在高级别发育异常的扁平腺瘤中,有中度至大量凋亡颗粒(++/)的病变数量较多,这表明这些颗粒的出现可能与发育异常过程的严重程度有关。对LB有更好的了解可能会增进我们对扁平结直肠腺瘤中凋亡、宿主免疫反应和致癌作用之间可能关系的理解。