Shimada Y, Yamamoto F, Yamamoto H, Oka T, Kawashima Y
Second Department of Surgery, Kyoto Prefectural University of Medicine, Japan.
J Heart Lung Transplant. 1996 May;15(5):485-95.
Using an isolated working rat heart model, we determined the effects of glucose, insulin, and aspartate on recovery of cardiac function when used as components of preservation solution at different temperatures. After measurement of baseline cardiac function, hearts (n = 6 per group) were perfused with oxygenated St. Thomas' Hospital solution containing (1) vehicle, glucose (9 mmol/L) or aspartate (20 mmol/L) for 12 hours at either 20 degrees or 4 degrees C; (2) glucose or glucose + insulin (10 U/L) at 20 degrees C for 20 hours; and (3) glucose + insulin at 20 degrees C or glucose + insulin + aspartate at either 20 degrees or 4 degrees C for 24 hours. Cardiac function was measured after preservation and expressed as a percentage of baseline values.
At 20 degrees C, both glucose and aspartate increased recovery of cardiac output (vehicle, 57.7% +/- 3.8%; glucose, 76.5% +/- 2.4% [p < 0.05 versus vehicle]; aspartate, 79.9% +/- 1.4% [p < 0.05 versus vehicle]). At 4 degrees C, glucose decreased recovery of cardiac output, whereas aspartate did not change the value (vehicle, 74.4% +/- 2.2%; glucose, 61.4% +/- 2.8% [p < 0.05 versus vehicle]; aspartate, 80.5% +/- 1.7%). The addition of insulin to glucose increased recovery of cardiac output (glucose, 24.6% +/- 4.0%; insulin + glucose, 69.2% +/- 2.0%: p < 0.05). The combined use of these three agents showed an additive effect in improvement of recovery of cardiac output at 20 degrees C (glucose + insulin, 64.2% +/- 2.2%; glucose + insulin + aspartate, 76.0% +/- 1.1%; p < 0.05), but the recovery at 4 degrees C (63.1% +/- 1.8%) was significantly lower than at 20 degrees C.
These results suggest that glucose and aspartate afford differential cardioprotective effects depending on the temperature of the preservation solution and that combined use of glucose, insulin, and aspartate at the optimal temperature may extend graft preservation time.
使用离体工作大鼠心脏模型,我们测定了葡萄糖、胰岛素和天冬氨酸作为不同温度下保存液成分时对心脏功能恢复的影响。在测量基线心脏功能后,将心脏(每组n = 6)用含氧的圣托马斯医院溶液灌注,该溶液含有(1)溶媒、葡萄糖(9 mmol/L)或天冬氨酸(20 mmol/L),在20℃或4℃下灌注12小时;(2)葡萄糖或葡萄糖 + 胰岛素(10 U/L)在20℃下灌注20小时;以及(3)葡萄糖 + 胰岛素在20℃下或葡萄糖 + 胰岛素 + 天冬氨酸在20℃或4℃下灌注24小时。保存后测量心脏功能,并表示为基线值的百分比。
在20℃时,葡萄糖和天冬氨酸均增加心输出量的恢复(溶媒组,57.7% ± 3.8%;葡萄糖组,76.5% ± 2.4% [与溶媒组相比p < 0.05];天冬氨酸组,79.9% ± 1.4% [与溶媒组相比p < 0.05])。在4℃时,葡萄糖降低心输出量的恢复,而天冬氨酸未改变该值(溶媒组,74.4% ± 2.2%;葡萄糖组,61.4% ± 2.8% [与溶媒组相比p < 0.05];天冬氨酸组,80.5% ± 1.7%)。向葡萄糖中添加胰岛素增加心输出量的恢复(葡萄糖组,24.6% ± 4.0%;胰岛素 + 葡萄糖组,69.2% ± 2.0%:p < 0.05)。这三种药物联合使用在20℃时对改善心输出量恢复显示出相加作用(葡萄糖 + 胰岛素组,64.2% ± 2.2%;葡萄糖 + 胰岛素 + 天冬氨酸组,76.0% ± 1.1%;p < 0.05),但在4℃时的恢复(63.1% ± 1.8%)显著低于20℃时。
这些结果表明,葡萄糖和天冬氨酸根据保存液温度具有不同的心脏保护作用,并且在最佳温度下联合使用葡萄糖、胰岛素和天冬氨酸可能延长移植物保存时间。