Shoemaker W C
Department of Surgery, University of Southern California School of Medicine, Los Angeles, USA.
New Horiz. 1996 May;4(2):300-18.
In the past, most investigators failed to consider time relationships in their studies of circulatory problems. Because of this, data obtained in middle- or late-stage shock during organ failure are often presented as being characteristic of specific shock syndromes. Even "early" studies are not physiologically early, but instead have often come to mean early after ICU admission or early after life-threatening hypotensive events. The hypotensive episode represents decompensation of protective circulatory mechanisms, not the beginning of circulatory dysfunction. Early monitoring demonstrates that circulatory changes do not start with hypotension, but with the precipitating event, i.e., hemorrhage, trauma, surgery, or sepsis. When monitoring is started after hypotension, the first half of the problem is missed. It is, therefore, appropriate to focus on the earliest period of circulatory dysfunction with noninvasive methods to evaluate pathophysiology, to predict outcome, and to propose therapeutic protocols to improve outcome. Invasive monitoring is generally accepted as the "gold standard" for critically ill patients. The pulmonary artery flotation catheter has translated information to the bedside previously only available in cardiac catheterization laboratories, forever changing the way we treat ICU patients. Newer high-tech hardware and software innovations in the impedance method give more accurate and reliable cardiac index (CI) measurements that now satisfactorily agree with thermodilution in most clinical conditions. Minor disparities are more than made up for by the continuous online display of data. This impedance device, combined with pulse oximetry and transcutaneous oximetry, provides a feasible, noninvasive hemodynamic monitoring system that can be applied in a manner similar to electrocardiogram electrodes in the emergency department, operating room, ICU, hospital floors, and doctor's offices. More importantly, noninvasive monitoring provides a continuous, online, real-time display of hemodynamic data needed to titrate therapy rapidly and expeditiously. This is a major advantage, since therapy is more effective if given prophylactically or early and then titrated to optimal goals. Noninvasive monitoring provides a powerful method for objective evaluation of early, rapidly changing circulatory dynamics beginning with the precipitating event. This gives a new and different view of circulatory failure, exceeding the boundaries of our old concepts of shock based on blood pressure, subjective symptoms, and imprecise signs. Data of survivors revealed increased cardiac function (CI and oxygen delivery) shortly after surgery, trauma, and sepsis; this response is needed to meet the increased metabolic demands defined by the increased oxygen consumption. Nonsurvivors have limited responses to the added metabolic demands of external stressors. Therapy should augment naturally occurring compensations, but it must be given promptly within appropriate time limits.
过去,大多数研究人员在研究循环问题时未能考虑时间关系。因此,在器官衰竭的中晚期休克阶段获得的数据,常被呈现为特定休克综合征的特征。即便所谓的“早期”研究,在生理意义上也并非早期,而是往往指入住重症监护病房(ICU)后或发生危及生命的低血压事件后的早期。低血压发作代表着保护性循环机制的失代偿,而非循环功能障碍的起始。早期监测表明,循环变化并非始于低血压,而是始于引发事件,即出血、创伤、手术或脓毒症。若在出现低血压后才开始监测,就会错过问题的前半部分。所以,采用非侵入性方法聚焦于循环功能障碍的最早阶段,以评估病理生理学、预测预后并提出改善预后的治疗方案是恰当的。侵入性监测通常被视为危重症患者的“金标准”。肺动脉漂浮导管曾将此前仅在心脏导管实验室才能获取的信息带到了床边,彻底改变了我们治疗ICU患者的方式。阻抗法中更新的高科技硬件和软件创新,能给出更准确可靠的心脏指数(CI)测量值,在大多数临床情况下,这些测量值如今与热稀释法的测量结果令人满意地相符。数据的持续在线显示弥补了细微的差异。这种阻抗装置与脉搏血氧饱和度测定法及经皮血氧饱和度测定法相结合,提供了一种可行的非侵入性血流动力学监测系统,其应用方式类似于在急诊科、手术室、ICU、医院病房和医生办公室使用心电图电极。更重要的是,非侵入性监测能持续、在线、实时地显示快速滴定治疗所需的血流动力学数据。这是一个主要优势,因为预防性或早期给予治疗,然后滴定至最佳目标,治疗会更有效。非侵入性监测提供了一种强大的方法,可从引发事件开始客观评估早期、快速变化的循环动力学。这为循环衰竭提供了全新的视角,超越了我们基于血压、主观症状和不精确体征的旧有休克概念的界限。幸存者的数据显示,在手术、创伤和脓毒症后不久,心脏功能(CI和氧输送)增强;这种反应是满足因氧消耗增加所定义的代谢需求增加所必需的。非幸存者对外界应激源增加的代谢需求反应有限。治疗应增强自然发生的代偿作用,但必须在适当的时间限制内迅速给予。