Smeijsters L J, Nieuwenhuijs H, Hermsen R C, Dorrestein G M, Franssen F F, Overdulve J P
Department of Parasitology, Faculty of Veterinary Medicine, University of Ultrecht, The Netherlands.
Antimicrob Agents Chemother. 1996 Jul;40(7):1584-8. doi: 10.1128/AAC.40.7.1584.
Plasmodium berghei-infected mice died with low levels of parasitemia after repeated intraperitoneal administration (five times at 15 mg kg of body weight-1 every other day) of the in vitro active antimalarial acyclic nucleoside phosphonate (S)-9-(3-hydroxy-2-phosphonylmethoxypropyl)adenine [(S)-HPMPA]. Toxicological studies showed that the main cause of death resulted from (S)-HPMPA-induced nephrotoxicity. Although concomitant intraperitoneal administration of the tubular epithelium transport blocker probenecid prevented (S)-HPMPA-induced toxicity, mice eventually died with a high level of parasitemia, despite repeated administration of high doses of (S)-HPMPA. The short half-life of (S)-HPMPA in plasma combined with the insusceptibility of the nonreplicative stages of the parasite to (S)-HPMPA could explain this failure to eradicate all parasites. Indeed, a low but sustained (calculated) level of 200 nM (S)-HPMPA in plasma completely cured P. berghei-infected mice. However, these mice, which received a total dose of only 28 mg kg-1 administered via osmotic pumps for 7 days, died because of the toxicity of the drug. These findings indicate that nephrotoxicity hinders the use of (S)-HPMPA as a drug against blood stage parasites. An alternative application of (S)-HPMPA as a potent prophylactic drug is discussed.
在对感染伯氏疟原虫的小鼠反复腹腔注射(每隔一天以15毫克/千克体重的剂量注射5次)体外有活性的抗疟无环核苷膦酸酯(S)-9-(3-羟基-2-膦酰甲氧基丙基)腺嘌呤[(S)-HPMPA]后,小鼠出现低水平的寄生虫血症并死亡。毒理学研究表明,死亡的主要原因是(S)-HPMPA诱导的肾毒性。尽管同时腹腔注射肾小管上皮转运阻滞剂丙磺舒可预防(S)-HPMPA诱导的毒性,但尽管反复给予高剂量的(S)-HPMPA,小鼠最终仍因高寄生虫血症而死亡。(S)-HPMPA在血浆中的半衰期较短,加上寄生虫的非复制阶段对(S)-HPMPA不敏感,这可以解释未能根除所有寄生虫的原因。事实上,血浆中低但持续(计算得出)的200 nM(S)-HPMPA水平可完全治愈感染伯氏疟原虫的小鼠。然而,这些通过渗透泵给药7天、总剂量仅为28毫克/千克的小鼠,因药物毒性而死亡。这些发现表明,肾毒性阻碍了(S)-HPMPA作为抗血期寄生虫药物的使用。文中还讨论了(S)-HPMPA作为一种有效预防药物的替代应用。