Bluet-Pajot M T, Mounier F, Slama A, Videau C, Kordon C, Epelbaum J, Calvino B
Neuroendocrinology. 1996 Jan;63(1):85-92. doi: 10.1159/000126939.
In Sprague-Dawley rats, Freund-adjuvant-induced arthritis (AIA) results in an increase in the amplitude of ultradian growth-hormone (GH)-secretory episodes without modification of their frequency. This is most apparent at the time of maximal inflammation, i.e. 14-21 days after inoculation of the adjuvant. GH responsiveness to a maximal dose of clonidine (10 micrograms/100 g body weight, BW), a secretagogue known to act at the hypothalamic level, is comparable in AIA and control rats. In contrast, GH response to a maximal dose of GH-releasing hormone (GHRH, 1 microgram/100 g BW), a peptide acting directly on pituitary somatotropes, is greater in AIA than in control rats. Furthermore AIA affects significantly neither hypothalamic somatostatin and GHRH mRNA levels nor pituitary GH content. In adult rats treated neonatally with monosodium glutamate (MSG), a neurotoxin which destroys the majority of GHRH neurons of the arcuate nucleus and reduces considerably plasma GH levels, clinical symptoms observed 14 days after inoculation of the Freund adjuvant are more marked than in AIA. The MSG-treated rats exhibit in particular a significantly higher increase in hindpaw diameter. Pulsatile administration of GH (40 micrograms/day/rat, with successive periods of 2 h of GH and 4 h of mineral oil) restoring the endogenous GH-secretory pattern throughout the 15-day period of arthritis development prevents hindpaw diameter increase. These results indicate that the impact of AIA on GH regulation occurs at the pituitary but not the hypothalamic level and suggest that increased GH secretion observed in AIA rats is an adaptive mechanism involved in the regulation of the inflammatory process.
在斯普拉格-道利大鼠中,弗氏佐剂诱导的关节炎(AIA)会导致超日生长激素(GH)分泌脉冲的幅度增加,而频率不变。这在炎症最严重时最为明显,即在接种佐剂后14 - 21天。GH对最大剂量可乐定(10微克/100克体重,BW)的反应性,可乐定是一种已知作用于下丘脑水平的促分泌素,在AIA大鼠和对照大鼠中相当。相反,GH对最大剂量生长激素释放激素(GHRH,1微克/100克BW)的反应,GHRH是一种直接作用于垂体生长激素细胞的肽,在AIA大鼠中比对照大鼠更大。此外,AIA对下丘脑生长抑素和GHRH mRNA水平以及垂体GH含量均无显著影响。在新生期用谷氨酸单钠(MSG)处理的成年大鼠中,MSG是一种神经毒素,可破坏弓状核的大多数GHRH神经元并显著降低血浆GH水平,接种弗氏佐剂14天后观察到的临床症状比AIA更明显。MSG处理的大鼠尤其表现出后爪直径显著更高的增加。在整个15天的关节炎发展期间,脉冲式给予GH(40微克/天/大鼠,连续2小时给予GH和4小时给予矿物油)恢复内源性GH分泌模式可防止后爪直径增加。这些结果表明,AIA对GH调节的影响发生在垂体而非下丘脑水平,并表明在AIA大鼠中观察到的GH分泌增加是参与炎症过程调节的一种适应性机制。