Clausen J D, Ryken T C, Traynelis V C, Sawin P D, Dexter F, Goel V K
Department of Biomedical Engineering (Division of Neurosurgery), University of Iowa, Iowa City, USA.
J Neurosurg. 1996 Jun;84(6):1039-45. doi: 10.3171/jns.1996.84.6.1039.
There exist two markedly different instrumentation systems for the anterior cervical spine: the Cervical Spine Locking Plate (CSLP) system, which uses unicortical screws with a locking hub mechanism for attachment, and the Caspar Trapezial Plate System, which is secured with unlocked bicortical screws. The biomechanical stability of these two systems was evaluated in a cadaveric model of complete C5-6 instability. The immediate stability was determined in six loading modalities: flexion, extension, right and left lateral bending, and right and left axial rotation. Biomechanical stability was reassessed following fatigue with 5000 cycles of flexion-extension, and finally, the spines were loaded in flexion until the instrumentation failed. The Caspar system stabilized significantly in flexion before (p < 0.05) but not after fatigue, and it stabilized significantly in extension before (p < 0.01) and after fatigue (p < 0.01). The CSLP system stabilized significantly in flexion before (p < 0.01) but not after fatigue, and it did not stabilize in extension before or after fatigue. The moment needed to produce failure in flexion did not differ substantially between the two plating systems. The discrepancy in the biomechanical stability of these two systems may be due to differences in bone screw fixation.
颈椎锁定钢板(CSLP)系统,它使用带有锁定毂机制的单皮质螺钉进行固定;以及卡斯帕(Caspar)梯形钢板系统,它通过未锁定的双皮质螺钉进行固定。在C5 - 6完全不稳定的尸体模型中评估了这两种系统的生物力学稳定性。在六种加载方式下测定即时稳定性:前屈、后伸、右侧和左侧侧弯以及右侧和左侧轴向旋转。在进行5000次屈伸循环疲劳试验后重新评估生物力学稳定性,最后,将脊柱加载至前屈直至内固定失效。卡斯帕系统在疲劳前的前屈中显著稳定(p < 0.05),但在疲劳后则不然,并且在疲劳前的后伸中显著稳定(p < 0.01)以及在疲劳后也显著稳定(p < 0.01)。CSLP系统在疲劳前的前屈中显著稳定(p < 0.01),但在疲劳后则不然,并且在疲劳前后的后伸中均未达到稳定。两种钢板系统在导致前屈失效所需的力矩方面没有实质性差异。这两种系统生物力学稳定性的差异可能归因于骨螺钉固定方式的不同。